市司法局舉行“英才薈聚 語法同行”涉外法治菁英成長系列沙龍

日期:2025-12-16 15:07    來源:共青團北京市直屬機關工作委員會

分享:
字號:        

  近日,“英才薈聚 語法同行”涉外法治菁英成長系列沙龍在北京城市圖書館舉行。沙龍聚焦首都司法行政青年涉外法治能力的系統提升,旨在搭建多元成長平臺,不斷加強機關涉外法治青年專業訓練與提升國際化素養。

  沙龍由北京市司法局政治部主辦,人事警務處、機關團委(青工委)和京司英語學習小組承辦。本次活動採用中英雙語主持。活動伊始,播放了京司英語學習小組學習經歷的Vlog紀錄短片。短片以真實記錄呈現培訓班的課堂學習、研討交流與實踐體驗,展現了機關青年們持續學習、積極進步的熱情。

  市司法局黨委書記、局長崔楊致開場辭。她表示,市司法局黨委始終高度重視涉外法治人才培養,制定實施了《首都涉外法治人才隊伍建設行動計劃》,打造“北京市百名高端涉外法治人才”培養項目,通過組建“京司英語學習小組”“京司英文合唱團”等載體,為機關幹部營造濃厚的外語學習與實踐氛圍。她向京司青年提出三點希望:一要堅守初心,成為維護公平正義與國家利益的“忠誠衛士”;二要築牢根基,成為精通理論與實踐的“行家裏手”;三要胸懷天下,成為兼具全球視野與戰略思維的“智慧參謀”。致辭最後,崔楊以一段英文演講向機關青年送上寄語與鼓勵。

  在分享環節,三位分享人用中英雙語進行主題演講,從不同視角展示了涉外法治工作的國際化素養與複合能力。北京市司法局立法四處董楊結合參加“北京市百名高端涉外法治人才”培訓的經歷,分享了對涉外法治體系建設的深刻認識。北京市良鄉監獄九監區民警郭衛結合執行維和任務的經歷,談及跨文化溝通、危機應對及國際規則理解的體會。市法律援助中心黃菁闡釋了涉外法治工作對專業能力的複合要求,應具備全球視野、實戰本領和精準表達能力。

  在展示環節,京司青年代錶帶來了英文配樂詩朗誦《論法律》,以流暢的英文表達和飽滿的情感呈現詩與法的交融之美,體現了京司青年在涉外法治領域的語言能力與專業素養。隨後,京司青年代表合唱英文歌曲《We Are One》,“我們合而為一”的主題寓意,不僅傳遞了團結協作的力量,也呼應了涉外法治工作所必需的國際視角與開放合作精神。在贈書儀式上,與會嘉賓為學員代表贈送英文學習書籍,不僅為提升專業能力和跨文化交流水準提供了有力支援,也激勵機關青年持續深入學習,更好服務涉外法治工作。

  活動在京司英文合唱團深情演繹的《You Raise Me Up》中落下帷幕。學員們紛紛表示,將以此次活動為契機,持續加強法律英語學習與涉外能力建設,把服務涉外法治事業作為重要使命,以更加紮實的專業功底積極推進工作落實,為推進首都司法行政工作現代化貢獻青春力量!

  市司法局黨委委員、政治部主任郝潤棟,市監獄管理局(市戒毒管理局)黨組副書記、政委崔冰參加活動。沙龍邀請了司法部政治部教育培訓處、司法部國際合作局移管處、市直機關工委團工委領導出席,市司法局相關處室及直屬單位負責人、京司英語學習小組組員代表、第五期全國司法行政系統涉外法治人才培訓班學員、涉外公證員、青年仲裁代表、市監獄局民警代表等60餘人參加活動。

您訪問的連結即將離開“首都之窗”門戶網站 是否繼續?

已歸檔