京政发[1985]93号
各区、县人民政府，市政府各委、办、局，各总公司，各高等院校：
市人民政府原则同意市体育运动委员会、市民族事务委员会《关于举行一九八五年北京市民族传统体育运动会并参加一九八六年全国第三届少数民族传统体育运动会的请示》，现转发给你们，请各有关单位认真执行，筹备委员会及早开会研究落实。
所需经费，由市财政拨款二十五万元，包干使用。
北京市体育运动委员会、北京市民族事务委员会
关于举行一九八五年北京市民族传统体育运动会
并参加一九八六年全国第三届少数
民族传统体育运动会的请示
市人民政府：
国家体委、国家民委定于一九八六年举行第三届全国少数民族传统体育运动会。为做好参加这届运动会的准备工作，并推动本市各条战线少数民族传统体育活动的开展，增强人民体质，提高运动技术水平。市体委、市民委拟于一九八五年十月举行北京市首届少数民族传统体育运动会(设表演赛、竞赛、表演三类，近三十个项目)。通过这次运动会，选拔出优秀项目和优秀选手，组成我市少数民族传统体育代表团。然后按不同项目采取集中与分散相结合的办法进行集训，争取在全国少数民族传统体育运动会上取得优异成绩。
我国有五十六个民族，各民族都有人在北京生活、学习、工作，这是开展民族传统体育活动极为有利的条件。近几年来各有关方面共同挖掘、整理出上百个少数民族体育项目，经过试行和推广已经取得了较好的效果。尤其在北京人数较多、居住时间较长的回族、满族、蒙古族以及少数民族居住人数较多的区、县、乡、镇和中央民族学院、北京体育学院，都形成了一批少数民族体育项目。有些还成为具有北京特点的体育项目。各级体育、民族工作以及教育部门都要充分看到北京开展民族传统体育的优势，密切配合，把少数民族体育纳入自己的议事日程，建立各级民族传统体育协会，广泛开展活动，把北京市的少数民族体育搞上去。
开展少数民族体育活动要认真贯彻执行中共中央关于加强体育运动的指示精神，着眼于基层、着眼于群众性。要依靠有关部门和熟悉少数民族体育的工作者，挖掘一批具有民族传统、民间形式的、有一定锻炼价值的游戏性体育活动，或富于体育特点的游戏，经过整理，提高其科学性，使之逐步形成普遍开展的项目。要提倡通过各种形式推动少数民族体育活动的开展，如组织学校之间、工厂企业之间、民族乡之间、各少数民族之间的比赛。在农村要抓住节假日开展娱乐性的表演，也要组织中央民族学院、北京体育学院开展示范性的比赛和表演。逐步形成每两年组织一次市、区、县级的少数民族传统体育运动会。
我们希望把民族传统体育工作纳入区、县政府体育工作的议事日程，布置体育工作要包括少数民族传统体育项目，在工作条件上要给予照顾，包括提供适当的经费，抽调集训的运动员和大会工作人员。请各级体育、民族工作、教育部门和工、青、妇等群众团体，密切配合，发动群众，开展活动，抓好民族传统体育工作。
为了搞好今年的市少数民族传统体育运动会和参加明年的全国少数民族传统体育运动会，拟成立北京市筹备委员会。请封明为副市长任筹委会主任，市民委副主任赵书同志、市体委副主任马贵田同志任筹委会副主任，有关部门负责同志任委员。筹委会下设办公室，由市体委、市民委、市民族传统体育协会和各区县有关部门抽调工作人员组成。
以上请示如无不妥，请批转各区县及有关部门。
一九八五年六月七日