京政办发[1991]20号
各区、县人民政府，市一商局、二商局、粮食局、公安局、园林局、林业局、公安交通管理局，市交通运输总公司、石油销售总公司，北京电信管理局，北京铁路分局:
国家地震局地震测量队将在北京地区进行地震监测工作。届时，请各有关单位对其食宿、交通以及雇用少量劳动力和埋设测量标志需用少量水泥、砂石等，积极予以支持，帮助解决。
测量队卡车载人进入城区时，请市公安交通管理局按规定核发通行证。测量人员及车辆因工作需要通过公路(交通哨卡)、铁路、桥梁、隧道等地段时，可凭此通知放行。测量队需要铲除影响测量的少量青苗和树木时，要事先报经主管部门批准，并按规定付给赔偿费。
今后，国家地震局地震测量队在北京地区进行地震监测工作，均按此办理。