京政办发[1982]96号
各有关委、办、局：
遵照市政府领导同志指示，现将市劳改局关于“双河农场一九八二年生产获得丰收”的简报转发给你们，请对该农场的生产和工作继续给予支持和帮助。
北京市人民政府办公厅
一九八二年十二月二十二日
劳改工作简报(97)北京市劳改工作管理局编
1982年11月27日双河农场一九八二年生产获得丰收
一九八二年是双河农场归属北京市领导的第一年。一年来，在市委、市局的关怀和领导下，农场党委较好地落实了党的各项方针政策，接收了三百七十一人被注销城市户口的劳教人员，建立了劳教分场。同时，在生产上基本上实现了“六、三、三”奋斗指标，即：粮、豆年产六千万斤；上缴利润三百万元；上缴粮、豆三千多万斤。
今年虽然由于化肥、燃油没有专项补贴，比历年增加开支一百六十多万元，又遇到了建场二十多年来未有过的旱、涝、虫、雹等自然灾害，但在全场干部、工人的共同努力下，农业生产仍然取得了丰收。粮食总产、平均单产、上交粮与商品粮、总收入与经营利润都超过了农场历史最好水平。总收入预计可达二千一百二十七万三千元，比八一年增收二百零六万元，增加百分之十一。经营利润预计可达三百万元，比八一年多六十六万元，增加百分之二十九，其中净利润一百六十一万元。粮食总产预计可达五千七百四十四万斤，比八一年增加九百二十四万斤，增加百分之十九。上交商品粮三千三百万斤，比八一年多交七百万斤，增加百分之二十七，商品率为百分之五十七，比八一年提高了百分之六。
畜牧业生产，预计年末存栏数大牲畜为八百零八头(其中奶牛二百七十一头)，羊六千零三十四只，猪一千六百八十一口。预计生产牛奶九十五万斤，羊毛四万五千八百斤。另外，造林可达到五千亩。
工副业生产，预计生产总值为五百九十四万元，其中生产红砖七百五十万块，锯材一千六百立方米，白酒一百五十八吨，面粉二千八百吨，豆油七十五吨，白纸一百四十三吨。
基本建设方面，市下达计划五百三十八万元，建筑面积七千平米，可全部完成。今年还完成了农田水利工程七十五万立方米，打机井四眼，建涵洞四座，桥一座，新增加治涝面积六万多亩。
一九八三年双河农场的各项生产事业将积极稳步发展，主要生产计划指标是：总收入达到二千一百三十万元，净利润一百四十八万元。粮食总产五千八百万斤，工副业生产，完成产值五百一十一万元。煤矿和乳粉厂年内投产。畜牧业生产以发展奶牛为重点，准备进口五百头奶牛，牛奶年产量可达二万吨以上，基本满足乳粉厂的生产需要。