原標題：北京京劇院創排莫裏哀《吝嗇鬼》
當莫裏哀喜劇遇上中國京劇，會碰撞出怎樣的火花？2月21日，小劇場京劇《吝嗇鬼》建組會在北京京劇院隆重舉行。該劇改編自法國喜劇作家莫裏哀同名喜劇，將於3月25日、26日在吉祥大戲院首演，用京劇的方式打開這部流傳近四百年的不朽名劇。
為紀念莫裏哀誕辰四百週年，促進中法文化碰撞交流，北京京劇院以《吝嗇鬼》作為年度重點小劇場京劇創排項目，同時豐富京劇醜行挑梁的新創劇目，推動人才培養和藝術傳承。該劇由中國戲曲學院表演係、導演係系主任王紹軍擔任改編指導、導演，丑角名家梅慶羊、優秀青年演員孫世民分飾“貢老爺”。
“在國際文化交流大門即將重新打開之時，《吝嗇鬼》的創排恰逢其時。”王紹軍表示，此次北京京劇院創排小劇場京劇《吝嗇鬼》，以性格多疑的“阿巴貢”這一世界文壇上四大“吝嗇鬼”形象作為改編對象，是一次用戲曲語言搬演世界故事、推動中國戲曲藝術走向世界的嘗試。為了使京劇的表現形式自然呈現，該劇將故事背景、人物放在中國古代，旨在通過塑造主人公的極致吝嗇形象，反映人與人之間的信任以及金錢對人的異化等問題。（李俐）
