2026北京文化論壇即將舉辦，論壇以“傳承·創新·互鑒”為永久主題，以“文化遺産與文明互鑒”為年度主題。當前，以人工智慧（AI）為代表的數智技術是新一輪科技革命的核心驅動力量，正在改變著文明存續與表達的方式。習近平總書記在2026世界人工智慧大會暨人工智慧全球治理高級別會議開幕式上指出，“人工智慧是世界經濟增長的新引擎和新舊動能轉換的加速器”，“讓人工智慧賦能千行百業”。這些重要論述為以人工智慧等數智技術守護文明根脈、賦能非物質文化遺産活態傳承提供了根本遵循。中國自2004年加入聯合國教科文組織《保護非物質文化遺産公約》（以下簡稱《公約》），成為最早締約的國家之一，二十餘年來建立起貫通國家到縣域的四級代表性項目名錄體系，確認非遺資源總量近87萬項，列入名錄的項目達10萬餘項。這些文化財富的保存與振興為中華文明築牢了基因底色。在人工智慧浪潮奔涌而來的當下，數智技術必將深刻重塑非遺本身的面貌，對活態傳承進程産生顯著影響。
深刻把握AI賦能非遺活態傳承的價值邏輯
AI賦能非遺活態傳承，其價值不止于技術之便利，更在於文明之賡續，其時代意義集中體現在推動系統性保護、落實“兩創”、促進文明互鑒三個維度。
AI賦能非遺活態傳承，是推動非物質文化遺産系統性保護的重要支撐。習近平總書記強調，應“堅持保護第一、合理利用和最小干預原則，推動文化遺産系統性保護和統一監管”。系統性保護要求的提出，是對非遺存續邏輯的深刻把握，也是對《公約》原初定義的深化與超越。非遺的活態，在於以傳承人為主體、在代際相傳中進行持續再創造；保護非遺要把非遺自身的活態屬性與承載它的社會人文、自然環境視為不可分割的整體，守護“非遺—人—環境”的共同體。當前數智技術的綜合應用為系統性保護提供了多種可能：在項目本體層面，多模態採集、高清建模、動作捕捉、音視頻分析等技術讓動態的傳承過程與細微的動作肌理得以記錄存檔；在環境整體層面，語義關聯與時空組織類技術，將非遺與師徒譜係、傳承場所、風土人情、居住空間、自然環境等人文與自然要素聚合為相互關聯的有機體。可以預見，非遺的延續將從個體記憶的零散保存，轉向數字化記錄、一體化關聯的活態檔案，系統性保護將變得有據可依、有本可循。
AI賦能非遺活態傳承，是貫徹“兩創”的必然要求。“創造性轉化、創新性發展”為非遺傳承指明瞭方向，而人工智慧技術成為落實這一方針的內在推力。就創造性轉化而言，生成式人工智慧的崛起使非遺實踐步入“群智共創”的新階段，原本依賴個別傳承人且在特定場景下發生的實踐，經紋樣提取、風格遷移、智慧生成等技術轉化為大眾皆可參與的共創實踐。就創新性發展而言，人工智慧為創新提供了科學詳盡的基礎性認知，創作者借助人工智慧技術，可以對技藝、樣式等傳統要素進行快速分析與學習，從非遺的內在邏輯出發實現與當代審美的精準對接。在人工智慧的推動下，非遺活態傳承在創造的廣度與創新的深度方面可得到同步拓展，為貫徹落實“兩創”提供了可操作、可持續的實現路徑。
AI賦能非遺活態傳承，是促進文明交流互鑒的有效途徑。習近平總書記強調，要“善用人工智慧技術增進不同文明的理解和包容”。中國非遺承載著中華民族豐富的精神內涵，同時也是全人類共同的文化財富。以活的形態向世界展示中國非遺，有助於彌合理解鴻溝、讓海外受眾獲得更真切的文化感知。而人工智慧技術為非遺的活態展示提供了跨越時空與語言的實現手段。可以説，人工智慧的深度嵌入降低了相互理解的門檻，成為不同文明彼此建立真切認知的中間媒介。
紮實推進AI賦能非遺活態傳承的實踐路徑
保護好、傳承好、傳播好、利用好，四個維度環環相扣，共同構建出AI賦能非遺活態傳承的實踐路徑。
以AI技術構建非遺數字檔案，夯實保護根基。2023年，文化和旅遊部發佈了《非物質文化遺産數字化保護 數字資源採集和著錄》系列行業標準，為全國非遺數字資源採集著錄提供了統一尺規。儘管全國非遺保護工作成效顯著，但相對於非遺資源在民間的巨大蘊藏量，仍有一定數量的項目面臨失傳風險。而人工智慧驅動下的數智技術綜合應用，能夠提高數字建檔的效率、精度與互聯性，使海量非遺資源的系統保護成為可能。下一步，應推動落地統一的非遺數據採集與元數據標注規範，打通各個資源庫的數字壁壘，搭建互通的非遺數字資源全國平臺，真正築牢非遺傳承的根基，讓數字檔案成為轉化利用環節的源頭活水。
以AI技術賦能非遺活態傳承，培育傳承生態。非遺傳統上以師徒相承、口傳心授的方式延續，其中包含的經驗性知識缺少科學系統的總結，客觀上制約了傳承的效率與覆蓋面。語音、動作識別等人工智慧工具的引入，為觀摩和學習非遺技能提供了數字輔助，在師徒授受之外增加了新的研習途徑。人是活態傳承的核心，技術終究要服務於人。應在《中國非物質文化遺産傳承人研修培訓計劃》等傳承人培訓框架中增設人工智慧能力與素養板塊，教授基本數字工具的使用，普及人工智慧在非遺領域的最新應用，研討技術應用的倫理與法律邊界。鼓勵開發人工智慧輔助傳承的虛擬教學系統，但應注意保障傳承人在教學闡釋、知識權屬方面的應有權利。傳承人群體在技術應用中獲得的能力提升與權益保障，將為傳承生態的可持續性提供根本支撐。
以AI技術拓展非遺傳播場景，激發傳承活力。“十五五”規劃綱要明確提出“提升非物質文化遺産保護傳承水準，培育傳承體驗新場景”。生成式人工智慧、增強現實、混合現實等數字技術正將非遺傳播從單向度展陳推向公眾可體驗、可共創的生活場景。接下來，應關注非遺在數字場景中的轉譯與文化內涵保持問題，把好從數據採集、內容生成到對外傳播的每一道關口。一方面，傳播創新不可損害非遺本體及其文化內涵，應針對文化轉譯全過程確立技術與價值雙重標準，防止粗製濫造、消解文化內核的內容流入傳播端。另一方面，構建學術支援體系，以文化尊重為創作基準，為數字傳播中的非遺元素應用提供專業諮詢，鼓勵創作真實完整呈現非遺及文化語境的作品；對優秀作品予以表彰獎勵，發揮其示範引領作用，推動形成學理支撐與創作實踐良性互動的傳播生態。
以AI技術助推非遺産業發展，涵養市場活力。短視頻與直播讓非遺突破地域限制直達消費端。在生成式人工智慧輔助生成視頻與圖片技術的幫助下，更多中小傳承主體有能力參與到市場轉化中。産業振興，規則須同步跟進。應發揮商業平臺的資訊樞紐作用，引導其將非遺産業運營中的經驗轉化為政策制定的實際參考；推動相關市場數據依法合規對接保護體系，讓消費端數據反哺存續力監測；鼓勵相關商業平臺將非遺活態傳承納入公益服務範疇，與保護機構、傳承人群建立穩定協作關係，形成政府引導、平臺支撐、産業受益的格局。在數智技術賦能下，非遺産業應穩步實現市場價值與文化傳承的共贏。
積極探求AI賦能非遺活態傳承的融合之道
以人工智慧為驅動的非物質文化遺産活態傳承反映了前沿數智技術與古老文化傳承的握手。非遺孕育形成于傳統社會生産生活實踐，其傳承依託特定地域和共同體，經由師徒相授，世代延續；而在現代數智技術所構建的數字世界，文化生産呈現出脫離在地語境、開放參與、協同共創的新特徵。當這兩種邏輯處在彼此適應的過程中，就會在“何為真實、誰可參與、如何呈現時間空間、傳承由誰主導”等問題上引發多元甚至相互衝突的價值取向。其中對真實性的判定是關鍵所在，問題的核心在於：在傳統邏輯與數字邏輯之間，什麼是真實，由誰來定義真實，判斷真實的標準是什麼？
如何實現傳統和現代有機融合在一起？在實踐層面應堅持三個原則。一是堅持因場景而異的真實性標準。真實性標準應按不同場景與用途設定，如檔案與搶救性記錄適用高保真標準，傳播與教育允許適度創新，二者分別看待。二是堅持傳承人優先原則。傳承人及其所屬社群處於文化創造鏈條的本源端，應通過數據確權與收益分享等制度安排，確保傳承主體在數字化進程中能夠主導文化解釋的方向。三是堅持過程性真實。數字化記錄應涵蓋非遺真實的生成過程，同時引入學術觀察研究，從記錄的精確性與闡釋的深刻性兩個維度，將非遺演變與再創造的過程納入檔案系統，使創造本身成為真實的一部分。
