近日，北京國際電影節·第32屆大學生電影節“影視+”系列學術沙龍——舞臺影像數字化主題沙龍在東城區祿米倉新視聽産業園舉辦。這是本次大學生電影節第三場學術沙龍活動，聚焦舞臺劇數字化面臨的機遇與挑戰、數字化舞臺劇的“破圈”之路、數字化舞臺劇與電影行業的合作展望等內容開展交流分享。
技術賦能藝術
拓寬舞臺發展前景
隨着電影技術和科技産業的不斷發展，大數據、人工智慧、虛擬現實、增強現實、5G+8K超高清等最新技術層出不窮，技術的變革也在不斷推動着舞臺影像呈現的升級迭代。
本屆沙龍在主旨發言環節，北京演藝集團副總經理、音樂劇《在遠方》製作人董寧表示，在舞臺藝術領域，高清舞臺藝術影像成為舞臺藝術數字化的一個最為明顯標誌。舞臺藝術的數字化提升了舞臺藝術作品的傳播廣度和深度，為舞臺藝術的製作方和出品方帶來了較高的收益，也讓舞臺藝術作品的生命力、可見性大大增強。在某種程度上，數字化的舞臺藝術作品早已打破了“第四堵墻”，將更多的觀眾請進了“劇院現場”，幫助他們以更為優惠的價格，欣賞到更為優質的舞臺藝術作品。如今，擁抱技術進步已經成為舞臺藝術創作的必要條件。
舞劇及舞劇電影《只此青綠》主演謝素豪分享了自己與這部舞劇共同成長的心路歷程。作為劇中“展卷人”的飾演者，這些年來，謝素豪用心塑造角色，努力為觀眾帶來“百場如一”的表演。舞劇要改編成電影也並非易事，謝素豪説，對於舞者來説，從舞臺轉到銀幕，需兼顧空間美感與情感沉浸感，克服現場感即時性的損失。面對電影鏡頭，需要妥善地把握分寸感，這次經歷幫助他提升了對舞臺表演的理解。“舞劇電影《只此青綠》是一次藝術與技術的完美結合，也是文化傳承的創新形式，展現了中國風雅，探索了多元傳播方式，期待與全球觀眾共賞文化盛宴。”
跨越時間空間
探討藝術共生之道
將舞臺劇數字化是一個頗具前瞻性與變革性的話題，而數字化演出和運營是世界各大藝術院團未來的發展方向。網際網路技術賦能數字演出、數字運營中的超高清攝製、實況轉播、立體式交互、觀眾拓展、行銷宣發和品牌管理等工作，推動舞臺藝術作品跨越時間和空間的局限，打造數字藝術傳播的新模式。在舞臺藝術與電影科技的融合中，如何平衡藝術與科技去打造在數字時代藝術傳播的新模式，如何通過更好的電影技術、藝術“復刻”舞臺經典，四位重磅嘉賓通過圓桌對談共話行業發展之道。
關於電影技術與舞臺藝術相結合，中國電影資料館研究員、中國電影評論協會理事左衡表示，技術應用優先服務於藝術本質。技術提供了觀眾無法親臨的舞臺細節視角，但需平衡“看戲”的沉浸感與藝術原味。
從觀眾體驗角度看，舞臺藝術與電影科技的融合會帶來哪些全新的觀賞感受，光明日報文藝部影視評論副主編李蕾分享了自己的看法。一段時期以來，電影與舞臺藝術的融合早已開展起來，舞臺、演員的表演方式都在變，表現形式也更加豐富，多時空同屏、沉浸特效等數字技術的應用也在重塑觀賞體驗。從較早的戲曲紀錄片，到當下的舞劇電影，甚至是虛擬現實的電影等等，越來越多的新形態層出不窮。她認為，舞臺藝術和電影藝術的結合是非常令人期待的，未來可能誕生更多跨界形態。
當舞臺藝術和電影融合後，在創作和製作的流程上會産生哪些變化？舞劇電影《只此青綠》製片人蒙天宇表示，將舞蹈詩劇破圈拍成舞劇電影絕非簡單的複製粘貼。從前期創作、拍攝，到後期剪輯、分發，舞劇要轉換成電影，每一個過程都是挑戰。“比如我們調整了後期的宣發策略，由於本身《只此青綠》作品本身源於深厚的傳統文化，我們承擔起中國傳統文化傳播者的角色，把它送進大中小學校，推進美育教育；同時，借助新媒體手段，在社交平臺上進行主動傳播，推動線上線下的聯動傳播，效果有目共睹。”
在中聯超清視覺藝術總經理吳堅看來，超高清顯示技術、視覺技術、直播技術、人工智慧技術等已完全融入文藝全流程，極大豐富了舞臺形式。他也提醒，科技和藝術的結合絕不應是炫技，而是為了提升藝術創作效率，擴大藝術作品的影響力，甚至去幫助昇華商業價值，推動我國文化藝術創作的繁榮，讓更多人感受藝術魅力，服務好廣大人民群眾。
提升品牌品質
賦能區域高品質發展
本屆大學生電影節共舉辦舞蹈影像、動畫電影、舞臺影像數字化3場主題沙龍。三場活動中，來自舞蹈、動畫、舞臺藝術等行業的從業者、專家學者共同探討了中國電影的學術研究成果、産業發展趨勢和國際交流合作。精彩的思想碰撞和觀點交鋒，展現了優秀的行業實踐經驗和豐碩的學術成果，推動東城這座城市文化品牌與文化品質雙促進、雙提升，也為電影行業發展注入了“東城動力”。
北京國際電影節·大學生電影節堅持“青春激情、學術品位、文化意識”宗旨，已成為影視領域具有重要品牌影響力的文化名片。後續，大影節也將精彩不斷，將打造“青春之夜”榮譽盛典、“光影青春”優秀國産影片展映及主創見面會、“青石計劃”路演及榮譽頒授，開展“美育進社區”之“衚同裏的電影院”活動。電影節期間，前門、王府井、崇文門等重點商圈也將推出“票根經濟”促消費活動。同時，打造“跟着電影去旅游”線路之“跟着電影游東城”專線，5條專線帶領游客影迷慢步東城。本次大影節系列活動精彩紛呈，進一步突出時代性、聯動性、專業性，集合青年之力，助力東城區影視産業高品質發展。
