《漂泊的荷蘭人》排練現場
《漂泊的荷蘭人》排練現場
《漂泊的荷蘭人》排練現場
- 《漂泊的荷蘭人》排練現場
- 《漂泊的荷蘭人》排練現場
- 《漂泊的荷蘭人》排練現場
4月10日至14日，國家大劇院製作瓦格納歌劇《漂泊的荷蘭人》即將迎來三度上演，目前本劇已在緊鑼密鼓的排練中。3月28日，多家媒體代表們深入國家大劇院幕後，來到位於地下三層的繪景間，直擊這部舞臺呈現堪比科幻大片的歌劇巨作的排練現場。
深入《漂泊的荷蘭人》幕後
探秘國家大劇院繪景間
《漂泊的荷蘭人》舞美設計與舞臺呈現涉及人員之多、場景之宏大、換景之複雜，在前兩輪演出中備受關注，也為廣大歌劇迷津津樂道。其中，舞臺上的兩艘巨型帆船最為引人注目，挪威船長達蘭德之船長達12.8米，高達5.1米，寬為7.5米，而大名鼎鼎的荷蘭人鬼船的尺寸則更為巨大，長達13.6米，寬將近9米，頗具震撼效果。而在位於國家大劇院“地底深處”的繪景間內，藝術家們已經在這兩艘大船上展開了排演工作。
在今日的排練中，復排導演斯蒂芬·格勞格雷選擇為大家展示了《漂泊的荷蘭人》第一幕中的精彩片段，托馬斯·卡則裏、迪米特裏·烏利亞諾夫、王衝等中外歌唱家引吭高歌，在搖晃的大船上演繹了挪威船長達蘭德在海上遭遇荷蘭人“鬼船”的情節。
在第一幕中，為了躲避兇猛的風暴，挪威船長達蘭德被迫將船拋錨在離他家鄉港口不遠的海灣，他和他的船員們則到船艙裏休息，等待天氣好轉。達蘭德獨自一人留在甲板，他歌唱着想保持清醒，但仍無力抵抗睏倦，不久便睡着了。這時，黑色的桅桿從遠處海面出現，一艘神秘可怖的船駛入視線並停靠進了海灣。當船上那些幽靈般的船員收起血紅色的船帆，船長走向岸邊，那就是傳説中漂泊的荷蘭人。荷蘭人和他的船員被詛咒永遠在海上航行，每七年他才能登陸一次，直到尋找到一個忠誠愛他的女人，荷蘭人才能獲得永恒的救贖，他只能繼續企盼著死亡或者救贖，當達蘭德醒來，他注意到了這艘陌生的船，並向它打招呼。
巨帆、紗幔、絲綢、投影......
舞美呈現銳意創新，打造沉浸式觀演體驗
國家大劇院版《漂泊的荷蘭人》舞臺呈現運用寫實與寫意相結合的方式，營造出堪比3D魔幻史詩大片的壯觀效果：陰森恐怖的幽靈船，薄紗、絲綢與12塊大幅投影幕布結合高科技手段的巧妙運用，逼真表現出大海上波濤洶湧、狂風肆虐的場面，結合着大氣磅礡的音樂，散發出一種超自然的力量，使觀眾能夠身臨其境地感受到荷蘭人那天涯孤旅漂泊的淒惶、永無故鄉的絕望，以及最終經受純潔愛情救贖後一切動蕩與苦難煙消雲散的悲憫與平靜。
本劇舞臺監督李根實介紹道，今天在繪景間內看到的挪威船是舞臺上的真實造景，而實際規模更大的荷蘭人之船因高度限制，在排練中使用的是替代模型。在寬闊的繪景間內排練，便於還原舞臺上大船的搖晃效果，從而讓演員們提前適應這種高難度的表演場景。
“導演和舞美設計為了實現在海上非常震撼的視覺效果，將兩艘船都設計成可搖晃的裝置，剛才我們看到這艘挪威船後面已經有一排裝置師傅們在搖船了，這是導演結合音樂和劇情事先排練好的，什麼時候情節緊張或者是音樂激烈了，或者是突然來一個風浪，裝置工人就在幕後根據這個幅度來搖晃大船，我們舞臺監督記錄在譜子上將搖船的幅度分了5個級別，1級可能就是微風的效果，突然來一個大浪可能是4級，再配合海浪的投影效果與燈光，在觀眾席看起來的效果將非常真實。”
全劇最後的“重中之重”的沉船場景也採取了非常的巧妙的設計，“沉船之前，船上的液壓裝置會讓船頭先翹起來，展現船進水之後真實的物理效果。之後再用整個主舞臺載着船頭下降，這樣的雙重效果將會在視覺上加大船體的錯位感，營造出震撼的視覺效果。”
國家大劇院製作瓦格納歌劇
《漂泊的荷蘭人》
2024.4.10-4.14 19:00
國家大劇院·歌劇院
作曲/腳本：理查德·瓦格納
首演：1843年1月2日於德累斯頓薩克森皇家宮廷劇院
國家大劇院版首演：2012年4月3日於國家大劇院歌劇院
指揮：馬庫斯·波什（德）
導演：強卡洛·德·莫納科（意）
舞美設計：威廉姆·奧蘭迪（意）
服裝設計：海蘇斯· 路易茲（西）
多媒體設計：塞爾喬·梅塔裏（意）
燈光設計：韋尼喬·凱利 （意）
合唱指揮：焦淼
復排導演：斯蒂芬·格勞格雷（法）
演員表
荷蘭人（低男中音）
奧拉佛·西古爾達森（冰）\托馬斯·卡則裏（德）
珊塔（女高音）
蒂亞娜·拉瑪爾（瑞士）\宋元明
達蘭德（男低音）
迪米特裏·烏利亞諾夫（俄）\張文巍
艾瑞克（男高音）
托馬斯·卡塔亞拉（芬）\郭子照
瑪麗（女中音）
牛莎莎
挪威舵手（男高音）
王衝
演出：國家大劇院歌劇演員隊、國家大劇院合唱團、國家大劇院管弦樂團
