珍貴文獻與當代藝術對話 百餘作品打造立體三山五園文化景觀

　　原標題：珍貴文獻與當代藝術對話 百餘作品打造立體三山五園文化景觀

　　8月3日晚，“尋幽探勝——國家圖書館藏三山五園輿圖及園林主題文化藝術巡展”在北京隆福文化中心啟幕。珍貴文獻中的輿圖、畫樣與當代藝術家的繪畫和雕塑等形成對話，又與科技手段輔助下的園林復原圖互相印證，豐富了人們對三山五園的認識。

　　三山五園是以暢春園、圓明園、萬壽山頤和園、玉泉山靜明園和香山靜宜園為核心的古代人居環境系統，是一片承載了特殊民族記憶的風景園林文化遺産。此次展覽展出作品百餘件，以三山輿圖、應物象形、數繪五園、尋幽探勝四個篇章，依次呈現國家圖書館藏代表性輿圖複製件、當代藝術名家的園林主題創作、三山五園文獻研究成果，以及中青年藝術家的國畫、油畫、雕塑裝置、數字繪畫等多元藝術創作，力求在歷史文脈的梳理和新藝術語境的構建中，為觀眾打造一個全新、立體的三山五園文化景觀。

　　在“三山輿圖”篇章中，國圖館藏清光緒三十年（1904）常印繪製的《五園三山及外三營地圖》等輿圖複製品、樣式雷圖檔複製品等紛紛展出。輿圖與樣式雷圖檔是研究我國古代山川名勝及建築設計的第一手寶貴資料，極具學術價值和藝術價值。從展出輿圖中可以清晰看到當年的園林佈局和建築規模。其中，《清漪園地盤畫樣》與同在展覽上亮相的風景園林學博士朱強及團隊借助科技測量手段復原的《萬壽山·清漪園復原平面圖》（咸豐時期）彼此印證，可清晰辨別清漪園與後來在它基礎上形成的頤和園的傳承關係。

　　已101歲高齡的著名畫家戴澤在此次展覽的“應物象形”篇章內展出了10幅作品。“戴先生在北京生活多年，香山、玉泉山、萬壽山、頤和園是他曾經常前去寫生的地方，此次展出作品涉及多個點位在不同季節的景色。”戴澤藝術基金會相關負責人介紹。此外，馮遠、李翔、盧禹舜、馬書林、許俊、莊小雷的書畫，中國工美大師彭沛復刻的五園印章等，也從多個角度再現了三山五園的意境。

　　展覽的“尋幽探勝”篇章還展示了13位優秀中青年藝術家的作品。其中有3D列印的圓明園獸首複製品，有以指甲蓋大小的小色塊“堆砌”出的數字感和空間感極強的另類山水畫作，也有畫家乘船遊覽時從傾斜視角欣賞萬壽山、進而寫生得來的作品……他們的作品再次印證，古典園林之美在當下依然可以激發強大的藝術創造力。

　　該展是國家藝術基金2023年度傳播交流推廣資助項目，也是東城區“故宮以東 融·藝術季”的重點項目，由國家圖書館作為學術指導單位，北京國圖創新文化服務有限公司主辦，北京農學院協辦，持續展至9月5日。除了觀看展品，站在展覽所在的隆福文化中心西側，天氣晴好時可以眺望到三山五園區域。主辦方提取古籍中的相關印章、匾額、文字和圖畫，設計了多枚印章滿足參觀者蓋章打卡需要。其中，《萬壽慶典彩棚立樣圖》印章為套色設計，參觀者在空白紙的同樣位置上要先後加蓋6枚印章才可以看到這份“立樣圖”鮮艷的樣貌，非常有趣。

　　該展在京首展後，還將在天津、上海等地巡展。（李洋）