歌劇舞臺綻放“映山紅”

歌劇《映山紅》舞臺效果圖

　　“夜半三更喲盼天明，寒冬臘月喲盼春風，若要盼得喲紅軍來，嶺上開遍喲映山紅……”1974年，由八一電影製片廠攝製，改編自李心田同名小説的電影《閃閃的紅星》上映，一個有勇有謀的小英雄潘冬子的故事感動了無數觀眾，一首《映山紅》也從此深深留在了一代人的心中。在該片音樂作曲、著名作曲家傅庚辰心中，《映山紅》這首歌曲始終佔據著重要的地位，他曾説：“最代表我創作風格的作品就是《映山紅》，希望有機會成為歌劇。”

　　將《閃閃的紅星》這部承載著幾代人回憶的紅色經典作品以歌劇的形式進行呈現，是傅庚辰先生的心願，也與國家大劇院全方位體現歷史和文化厚重感的創作理念不謀而合。2020年冬日，原創民族歌劇《映山紅》主創人員見面會上，傅庚辰談到了歌劇《映山紅》在作曲風格方面應遵循的三個原則：第一，現代技法中國化，第二，音樂語言民族化，第三，音樂結構科學化，並與國家大劇院共同確定由作曲家張千一執筆，擔綱這部歌劇的作曲，希望在作曲上有所突破。為了將原創民族歌劇《映山紅》從想法一步步變為現實，國家大劇院組織主創藝術家數次赴電影取景地江西進行采風，在充分繼承原作精神的基礎上，對經典作品進行了嶄新的呈現。在音樂上，作曲家張千一充分吸收當地民間音樂的養分，從電影音樂中汲取靈感，將《紅星歌》《紅星照我去戰鬥》《映山紅》等觀眾耳熟能詳的旋律在歌劇中進行充分的表達和擴展，並在此基礎上做出突破，結合交響性、民族性和時代性。

　　張千一説：“歌劇《映山紅》源自一本書、兩句話、三首歌。一本書就是小説《閃閃的紅星》，三首歌就是同名電影裏傅庚辰老師作曲的三首流傳甚廣的歌曲，還有就是我到江西贛南采風過程中，在興國、瑞金常常聽到兩句話‘如果精神有顏色，那一定是蘇區紅；如果信仰有聲音，那一定是哎呀嘞’。我從這兩句話當中找到了繪製歌劇《映山紅》音樂藍圖的底色，也確定了出自興國山歌的‘哎呀嘞’就是歌劇音樂的靈魂式的主題。這個主題讓我們感受到精神與信仰的力量，而且這種力量是永恒的，這也是今天我們創作這部歌劇的意義。”

　　一部成功的歌劇不僅要有動聽的旋律，還要有抓人的故事和動人的舞臺呈現。在情節設置和敘事焦點上，編劇喻榮軍別出心裁，選取小説中的“冬子媽”為故事主人公，通過展現這位“只有一日黨齡的黨員”對信仰的堅守，對黨和人民的忠誠，詩意地表達革命英雄主義和革命浪漫主義精神；舞臺呈現上，導演胡宗琪、舞美設計王歡、服裝設計宋立、燈光設計邢辛、音響設計何飚等知名藝術家組成的主創團隊以現代理念對該劇音樂主題進行視覺解讀，觀眾將在舞臺上看到冬子媽犧牲時的竹林、尾聲中漫山遍野盛放的映山紅等場景，藝術感與時代感並舉。

　　2023年11月22日至26日，原創民族歌劇《映山紅》將首度與觀眾見面。首演將由著名指揮家張國勇執棒，作為聽著《閃閃的紅星》電影插曲成長的一代人，這些熟悉的旋律承載了他許多情懷：“對於《閃閃的紅星》我有著深刻而美好的回憶。由於小的時候受到熏陶影響，以及我對傅庚辰先生的尊敬，此次的演繹，尊重原著是我的初衷，同時也要認真地去體會歌劇作曲張千一先生通過音樂所要傳達的資訊。”著名歌唱家雷佳、王喆、王宏偉、王凱、王鶴翔、胡斯豪、關致京、閻司南將攜手國家大劇院歌劇演員隊、合唱團、管弦樂團，以及國家大劇院童聲合唱基地171金帆合唱團同臺演繹這部盪氣迴腸的革命詩篇。（廖婉毓）