人藝新排小劇場話劇《哈姆雷特》首演

　　原標題：人藝新排小劇場話劇《哈姆雷特》首演 舞臺傳遞年輕人的先鋒表達

　　層疊的塗鴉、巨大的排水管道、陳舊的沙發椅、不時滴落的水漬……7月24日晚，走進北京人民藝術劇院實驗劇場，觀眾仿佛闖進了城市邊緣的某個角落。一位面色陰鬱的年輕人在斑駁的琴鍵上彈出旋律，另外3人漸次加入，肆意高唱著“黑暗中是他的家”，被賦予全新解讀的《哈姆雷特》開始在這般潮濕晦暗、危機蟄伏的氣氛中上演。

　　人藝新排小劇場話劇《哈姆雷特》由楊佳音執導，魏嘉誠、張曄子、王俊淇、方洋飛4位青年演員主演，是繼5月的《趙氏孤兒》後，人藝2023年第二部脫胎自2022年度青年演員藝術考核的作品。年輕人獨特的構思和表現張力讓評委們大為驚嘆，在劇院的支援下，簡短的片段孵化成了一部100分鐘左右的完整作品。

　　莎士比亞《哈姆雷特》的版本之眾、解讀之多聞名於世界戲劇史。“如果參照之前的經典版本只做一些模倣式的處理，我們沒有任何優勢。”魏嘉誠和張曄子乾脆放手一搏，用年輕人的觀念予以解讀和再塑。在保留基本故事脈絡的基礎上，他們把莎士比亞36000字的劇本精簡到16000字，劇中的主要角色則由4位演員分飾：魏嘉誠飾演哈姆雷特和父親的亡魂，張曄子飾演哈姆雷特生命中至關重要的兩個女性，即他的戀人奧菲利亞和母親喬特魯德，王俊淇飾演哈姆雷特的狠毒叔父克勞狄斯，方洋飛飾演奧菲利亞的父兄波洛涅斯、雷歐提斯。此外，張曄子、王俊淇、方洋飛還會化身嬉笑怒罵的伶人劇團，如鏡子般映照出人心的複雜與算計。

　　“我們想把更多的當代元素融入這部作品中。”張曄子説。比如，在處理伶人劇團時，年輕人的巧思大放光芒。《哈姆雷特》原作中，劇團的新戲隱含了克勞狄斯弒兄篡位的陰謀細節，這一版的“戲中戲”被巧妙替換成內核相同、風格滑稽的《獅子王》，成為全劇的一大亮點，哈姆雷特最終與雷歐提斯決鬥的場面則隱含對經典電影《星球大戰》的致敬；舞美設計與演員服裝呈現的酷黑朋克風，相當貼近現在頗受追捧的“廢土美學”，顛倒無序的“陰暗的角落”是年輕人表達內容中的一部分，也與《哈姆雷特》作品本身有著深層意義的契合。

　　作為導演的楊佳音，給予了他們足夠寬容的創作空間，同時把自己豐富的舞臺經驗慷慨相授，在把握節奏、詮釋喜劇效果等方面為年輕人帶來了諸多啟發。

　　據悉，這一版《哈姆雷特》將持續演出至8月7日。（高倩）