“2019北京国际设计周”新闻发布会

田伟：各位记者朋友，大家上午好，欢迎各位出席北京市人民政府新闻办公室新闻发布会。
　　“北京国际设计周”自2011年举办以来已经成为我市具有国际影响力的文化品牌，今年我们将举办第十届北京国际设计周，逢“十”是个大日子，所以各位记者朋友也非常关注这一届的设计周的活动的整体安排和特色亮点。今天为了让大家更好地了解相关情况，我们邀请到北京市有关单位的负责同志，和北京国际设计周组委会的领导，向大家介绍北京国际设计周的情况，并回答大家关心的问题。
　　首先，我向大家介绍出席今天新闻发布会的各位领导：
　　北京市国有文化资产管理中心负责人、北京国际设计周组委会办公室主任董殿毅先生；
　　北京国际设计周组委会办公室常务副主任、北京工业设计促进中心主任肖澜先生；
　　北京歌华文化发展集团有限公司党委书记，北京国际设计周组委会办公室常务副主任李丹阳先生；
　　北京国际设计周组委会办公室副主任、北京国际设计周有限公司总经理王昱东先生；
　　北京新能源汽车股份有限公司党委副书记、新闻发言人连庆峰先生。
　　下面，有请董殿毅主任介绍2019年北京国际设计周整体情况以及特色亮点，有请董主任。

董殿毅：新闻界的朋友们，女士们，先生们，大家上午好！
　　欢迎各位出席2019北京国际设计周新闻发布会。今年是中华人民共和国成立70周年，也是北京国际设计周举办的第十届，意义非凡。我谨代表北京国际设计周组委会向各位媒体朋友的到来表示诚挚的欢迎！
　　北京国际设计周作为经中央批准在京举办的国家级大型年度文化活动，由文化和旅游部与北京市人民政府联合主办。目前，北京国际设计周已成为首都具有国际影响力、可持续发展的创意设计公共服务平台。这些成绩的取得与媒体的参与和支持是分不开的。在此，向长期以来给予北京国际设计周关注和支持的媒体表示衷心的感谢。
　　北京国际设计周的发展定位是国家推进创意设计与相关产业融合发展的重要平台，是北京建设全国文化中心、科技创新中心、国际交往中心的重要抓手，是北京疏解非首都功能、构建高精尖产业结构的重要引擎。2019北京国际设计周将以“产业策动”为主题，以设计引领产业升级、设计引导消费趋势、设计驱动贸易繁荣、设计赋能城市创新为四条主线，在促进制造业转型升级、一带一路贸易发展、北京疏解非首都功能与创新型城市建设、优秀中华传统文化的产业化创新等领域发挥创新引领作用。
　　今年恰逢中华人民共和国成立70周年，北京国际设计周为纪念和庆祝这一重要时刻，特在设计周期间举办主题展览“中华人民共和国建国初期国家形象设计展”“印记中国主题篆刻设计展”等展览，从创意设计的角度营造良好氛围，配合国庆活动。北京国际设计周将严格把关设计周期间各项活动内容，精心策划，周密布置，用实际行动为祖国七十华诞献礼。
　　2019北京国际设计周有以下几个重点方向：
　　一是聚焦文创园区建设，优化产业空间布局，助力城市副中心建设。今年，北京国际设计周将聚焦北京城市更新、工业遗址改造、街区保护利用等相关内容，特别是推动北京国际设计周全球资源落地城市副中心，在张家湾设计小镇启动区规划建设北京国际设计周主题园区。同时，设计周期间还将举办城市更新全球经验高峰论坛暨张家湾设计小镇建设研讨会，邀请国际国内城市更新领域的专家、学者、机构代表等共聚一堂，分享全球城市更新经验与案例，共同探讨北京在城市更新等方面的话题，特别是在城市副中心规划建设北京国际设计周主题园区的发展模式与路径，推动张家湾设计小镇的发展，助力城市副中心建设。老城区内青龙文化创新街区在2018年设计周期间成功开街，2019年将在整体环境上以精细化提升为主，推进中丹创新中心的规划建设。
　　二是加快设计产业化发展，促进产业转型和消费升级。2019北京国际设计周主题为“产业策动”，多项主体活动以此为线索开展系列活动。北京设计奖特设“文博设计奖”，助推北京市文博系统文化创意产品的提质增效，鼓励、表彰和促进文化、文物单位文创产品的创意、设计、制作和市场化营销。创新设计服务大会作为北京国际设计周的重要板块，通过设计推动创意产业与其他产业融合发展，帮助和引导设计人员设计出具有新颖性、创造性和使用性的新产品，为传统生产制造业、服务业附加文化附加值。北京设计博览会的户外主题展“梦创花园”还将聚焦设计与产业相联接，采用联合“知名设计师+家居建材行业企业+院校”的全新合作模式，探索公共艺术、城市更新的新方式、新路径，将设计元素融入到未来的日常生活，创造设计出更加贴近生活的产品，推动设计服务与相关产业融合。设计论坛将以“设计引领产业转型升级”为主题，围绕“智慧设计，AI赋能”“奥运设计与市场开发”等话题开展讨论，促进设计引领产业转型与消费升级。　
　　三是稳步推动设计周国际化进程，提高品牌国际影响力，实现合作共赢。北京国际设计周主宾城市板块是北京市与各国城市在创新设计领域的沟通桥梁，也是北京国际设计周展示国际最新设计理念与各民族传统设计精髓的重要载体。作为本届北京国际设计周的主宾城市，墨西哥城与墨西哥设计周携手合作，将墨西哥传统工艺创新、城市和建筑设计发展趋势、当地设计机构的文化创意理念在本届北京国际设计周举办期间呈现给北京观众。北京设计奖板块将第一次聘请国际评委，第一次为外国项目和作品评奖，进而迈出国际化的重要一步。此外，本届设计周在国内城市公共服务设计领域中，还将推动深度合作，为京津冀地区在城市功能规划设计、老城区环境改造、老旧工业园区转型升级方面引入国际成功经验，有效嫁接国内外供需平台达到双赢。积极推动城市设计周的国际交往，践行“一带一路”倡议，在创新设计领域搭建产业平台，促进文化贸易发展。
　　北京国际设计周立足全国文化中心定位，深入推进文化体制机制创新，持续提升高质量发展，推动文化创意产业持续稳定增长，有力助推全市经济转型升级。作为开放与合作的平台，我们欢迎中外设计产业界、相关行业、社会各界的积极参与，通过集聚发展、跨界合作、业态融合、品牌塑造和模式创新，实现多方共赢、共同发展。
　　金秋九月，标志性的“设计周蓝”将如期点缀上北京的大街小巷。2019北京国际设计周，这场具有独特历程的设计盛宴，不仅会提供一个国际化设计行业的服务平台，更会凝聚一股全球性文化创意设计的新锐力量。
　　各位嘉宾、媒体朋友们，2019北京国际设计周活动各项准备工作已基本就绪。欢迎媒体界的朋友们参与报道。
　　谢谢大家！

谢谢董主任的发布和介绍，下面请肖澜主任介绍2019北京国际设计周相关活动情况，有请。

肖澜：一、开幕式将于9月5日在中华世纪坛南广场举办。设计周开幕活动是为国内外著名设计师、设计机构搭建的聚会、交流、沟通、洽商平台。活动包括2019北京国际设计周北京设计奖颁奖仪式、2018经典设计奖铭牌镶嵌仪式。
　　二、主题展览将于9月5日　-10月7日在中华世纪坛数字艺术展厅举办，其中2019北京国际设计周主题展《中华人民共和国建国初期国家形象设计展》，由设计周组委会与清华大学美术学院联合策展，从设计的角度回顾共和国建国前后对于国家形象的塑造，以纪念共和国70周年华诞。
　　三、主宾城市将于9月5日　-10月7日在中华世纪坛一层展厅举办。墨西哥城作为2019北京国际设计周主宾城市将在设计周期间以“设计跨界”为主题策划专题展览，从不同维度向受众全方位展示和推广墨西哥设计理念。
　　四、北京设计博览会将于9月12日-16日在全国农业展览馆举办。本次博览会将聚焦以中国文化为对象的IP设计、以非遗创新传承为主题的手工艺设计、主打时尚元素的生活方式设计及旨在引进国际最新设计趋势的国际设计。12当天活动主要包括：文博设计奖颁奖仪式、设计之夜和设计博览会的VIP预展。
　　五、北京设计奖将于9月5日在中华世纪坛举办。在延续去年的经典设计奖、传统工艺设计奖和服务设计奖三个常设奖项基础上，本次设计奖将传统工艺设计奖和服务设计奖提升为北京国际设计周的国际性奖项。此外，还特设“文博设计奖”以鼓励、表彰和促进文化、文物单位的文创产品的创意、设计、制作和市场化营销工作，助推北京市文博系统文化创意产品的提质增效。
　　六、北京设计论坛将于9月7日在联合大学举办。此次设计论坛作为设计周的学术专业论坛，旨在打造全球视野与本土实践对话交流的平台，共同探讨国际设计发展趋势，阐释设计与相关产业融合发展的理论和实践，为城市的未来可持续发展、为实现人民对美好生活的需要贡献思想和智慧。
　　七、文博·非遗设计将于9月12日-16日在全国农业展览馆3号馆举办。此次非遗设计板块将展示中国传统工艺通过创新设计走进现代生活的发展成果，特别是新中国70年以来传统工艺在民生中的价值和演变。进而带动更多优秀设计师积极参与传统工艺振兴与创新工作，逐步培育形成传统工艺创新的国家品牌，形成代表中国文化价值观和东方生活美学的创意产品与工艺设计体系。
　　八、创新设计服务将于9月5日-15日在歌华创意设计大厦、中华世纪坛举办。此项盛会是北京国际设计周通过设计推动创意产业与其他产业融合发展的重要板块，以设计市场化、产品化为主旨，整合设计周相关资源，促进创新理念与设计实践的结合，帮助和引导设计人员设计出具有新颖性、创造性和实用性的新产品；推动现代创新设计与相关产业结合，为传统生产制造业、服务业附加文化附加值。
　　九、设计之旅将于9月5日-10月7日在组委会认定的北京各城区及京津冀(张家口、廊坊、天津)地区分会场举办。作为北京国际设计周最具广泛参与度的活动板块，今年组委会正式认定10个分会场(45个站点)，以及天津、廊坊、张家口、承德分会场站点，另有1个网络分会场，特别活动9个，加盟活动37个。
　　十、时尚北京将于9月3日-10日在北京方恒购物中心、水立方等场所举办，本次活动将举办具有北京特色、国际影响力的流行趋势发布会、时尚设计展会及北京时尚高峰论坛等活动。

谢谢肖主任的介绍，通过两位的发布，看出本届设计周的活动内容丰富，亮点纷呈，将会给大家提供一场国际设计届的视觉盛宴，展现北京全国文化中心建设的丰硕成果，下面把时间交给记者朋友，请大家提问，提问之前请先通报自己所代表的新闻机构。

中国国际广播电台记者：请问一下李总，今年是北京国际设计周举办的第十届，回顾十届历程，您认为设计周的成长体现在哪些方面，可否介绍一下今年的亮点内容？谢谢。

李丹阳：这十年是中国设计与国际设计深度对话与交流的十年，是中国设计为美好生活服务的十年，是中国文化创意和设计服务与相关产业融合的十年，是中国设计专业与产业化价值导向形成的十年，是推动设计周园区化建设、集约化发展的十年，是品牌化发展、为“设计之都”发展提供支撑的十年。北京国际设计周致力于成为国际一流的城市创意活动，进一步提升它的知名度和国际影响力。今年北京国际设计周以“产业策动”为主题，为什么定这个主题？主要考虑响应党中央关于国家的发展以及重大决策和战略推进的部署，特别是紧扣新时代社会发展的主要矛盾，就是人民群众对美好生活的向往，我们提出了“产业策动”，通过创意设计，进行产业提升之后解决最大的发展问题，也就是消费升级的问题，反映了中国经济发展巨大的空间，所以创意设计在这里大有可为，所以我们主题定为“产业策动”，这是今年设计周的一个主线，推动产业结构各方面供给侧的改革，适应消费升级的需要，也是解决新时代社会主要矛盾在文创领域的具体行动。

《北京日报》记者：今年恰逢祖国70华诞，咱们的主展也是“中华人民共和国建国初期国家形象设计展”，初步的考量是怎么样的，能不能详细介绍一下？

王昱东：感谢媒体朋友，对我们的项目很了解。今年大家知道，恰逢建国70周年，大的庆祝活动，我们看到，设立这个项目的原因，首先是各位媒体朋友可能知道，设计周有一个宗旨，每年的这个项目会围绕市委市政府的重点工作。因为作为城市的重要创意推动的平台，跟政府工作的结合是我们的一个非常重要的任务。今年市委市政府全市工作的重点，按蔡奇书记的说法，全年工作的“牛鼻子”是建国70周年的庆典活动，围绕这样一个活动，设计周安排这样一个展览也是非常恰当的。
　　另外，刚才通过几位领导的发布，我们看到今年设计周的周期是非同寻常，一个是非常长，超过一个月了，另外，完全跟国庆庆祝活动相重合，这在首都是唯一的一个文化活动。所以，在这样一个举国欢庆的环境下，我们当然也应该去做这样一个展览。
　　另外，设计周是推动设计发展的一个重要平台。更多的工作，实际上我们是希望让各界朋友，对设计有更为深刻的认识，从而带动设计产业本身的发展。所以，我们从设计的角度，从设计在咱们共和国建立初年做的工作来看设计的重要性，这也是从专业的角度来进行的一个考量。
　　展览的筹备过程中，非常不容易。因为毕竟已经是70年前的事情了，到时候展览出来的时候，如果大家去参加9月5日的开幕式，会看到我们的名单长长的，都是“国字头”的机构，为什么，资料很多都在它们的档案柜里面，有很多年没有翻出来，我们得到了它们的支持，把这些资料拿出来，把这一段历史去还原出来。这个内容上，我们应该说主要有三方面的内容：
　　一是国家形象。我们知道，国旗、国徽、国歌、政协徽，包括国家形象的衍生使用，人民币、邮票等，这些形象当年是怎么设计出来的，谁设计的。其实既然是设计周，我们非常关注设计师，我们会看到真正的设计师是我们国家的最高领导和设计师天天在一起讨论的，我们有很多当年的文献和照片，看到国家形象是怎么设计出来的。我们每天看到国旗，都不知道它是怎么来的，我们的每一步都精确到每一天是做了什么工作。还有我们领导人跟设计师的学术探讨非常多。
　　二是关于建筑。我们知道从天安门广场，到第一个国庆十年的时候，十大建筑在首都落成。这真正是新中国在国家形象建设上完成了一个阶段性的工程。但是我们没有把更多的目光关注在工程方向，实际我们的建筑部分，更多的关注了建筑上面的图样，因为我们知道如果大家对历史熟悉的话，每个时代会有每个时代的特征。在建筑上是最明显的，在考古上都可以看到。我们新中国的纹样是什么时候形成的，从建国以后，到十大建筑在北京竖立起来的，我们看到的是全新的既有中国传统文化的元素，又有新中国红色文化。我们的新中国范是怎么样起来的，现在我们觉得是历史的，当年在全球是非常醒目的一道风景线。
　　三是跟民生相关的产品设计。新中国是在战争废墟上建立起来的，很多国家并不和我们合作，我们完全是靠民族的工业重建了人民的生活。从我们的汽车，我们说大件，自行车、缝纫机、手表，这都是重新去把它设计出来，包括我们北京的第一台汽车，井冈山轿车，很多年轻朋友都不知道有这样一辆车，那是我们北京的第一辆车。这些产品我们也找到了它们当年的设计图纸，还有很多找到了实物，把它展现出来，从全国运来的，非常不容易。
　　这样一个展览，一方面能让我们看到，在新中国建立的时候，真是一个不容易的过程。但是所有我们看到的这些设计，以人民为中心的治国理政的理念非常牢固，一直持续到今天。同时，我们作为设计周，也非常自豪，在梳理的过程中也看到，设计师在建国初期就做了大量的工作，做出了重要的贡献。我们也非常有幸，当年参加这些工作的最年轻的设计师今天还健在，我们都访问到了他们，他们把家里收藏的非常无私地贡献给我们。我们开幕式的时候也会有幸请到几位身体还比较健康的设计师，跟我们观众朋友见面，我都非常期待这样一个时刻。谢谢大家。

《中国汽车报》记者：这个问题我想问连书记。我注意到咱们ARCFOX品牌，今年是第二次成为了北京国际设计周的全球战略伙伴，请您介绍一下，我们积极参与这样一个活动，对于我们的品牌有怎样的意义？谢谢。

连庆锋：非常感谢您的提问。应该说北汽新能源ARCFOX品牌跟北京国际设计周的不断方面，有两方面。一方面是我们有共同的目标和使命担当。大家知道，这一届的北京国际设计周主题是“产业策动”、聚焦设计引领创新城市发展。而ARCFOX品牌作为北汽集团的高端智能新能源汽车品牌，一直致力于以高端智造推动新能源汽车的颠覆性变革，借助于北京在设计方面的天时地利人和的优势，我们能通过设计来提高品牌，满足人们对美好出行的向往和需要。通过这方面来推动新能源汽车行业的高质量可持续发展。应该来说，我们两方可谓志同道合。
　　第二方面，创新城市发展离不开实体经济的支撑，离不开支柱企业的推动。北汽集团在北京市经过60年的创新发展，已经连续7年位居世界500强之列，北汽新能源连续6年在国内电动车领域处于第一的优势。这几年的发展，北汽新能源作为有志的中国汽车企业，不仅在整个的技术方面，能够给予全球的汽车行业贡献力量，我们也应该在设计方面引领世界的潮流。对于一个北京市的企业来说，我们不仅在北京的科技中心的建设里面贡献我们的力量，也应该在文化中心领域贡献我们的力量，所以我们未来会不断的从设计方面和整个的设计周进行进一步的合作。谢谢。

《中国文化报》记者：肖主任您好，可否请您再详细介绍一下2019设计之旅的特色。

肖澜：谢谢这位女士。设计之旅是一个品牌活动，持续很久，今年的最大特色是增加了科技元素，要以科技支撑和引领设计产业升级、设计引导消费趋势、设计驱动贸易繁荣、设计赋能城市创新，主要是增加了科技含量，因为设计本身大家是比较熟悉的。大家注意前几天六部委发布了一个指导意见，科技和文化融合的指导意见，牵头部门是科技部门，但是主要解决的是科技和文化融合的问题。尤其是利用科技成果，科技手段来带动设计文化创意产业升级换代和跨越式发展。我们今年设计周的时候，着重考虑了在以往的基础上增加了内容，这方面我们今年在这一块加大了比较大的分量。
　　第二个特点，今年还有副中心发展和京津冀协同发展这两个，所以我们今年是三大着力点。
　　一个是科技创新激发设计活力，第二是推动副中心产业发展和具体建设。董主任介绍的张家湾，未来副中心的建设是北京市主要的工作。科技创新中心是北京市的主要任务，国家赋予北京四个中心里面的科技创新中心的力度非常大，关注度很高，行动也很多的，副中心建设也是其中一个相应的。
　　然后是京津冀协同发展。我们要为京津冀的企业，高校院所、市民结合设计，设计创意和文化跟老百姓，跟我们距离最近，科技似乎有点远，所以融合是非常必要的。通过设计周，让大家感受到科技创新的作用，也让科技创新主体更多理解和了解社会需要，消费需要，把科技成果转化为现实生产力和服务人民大众美好生活的需要。谢谢。

谢谢肖主任的回答，由于时间关系提问环节到此结束。非常感谢董主任和各位领导出席今天的新闻发布会，向我们介绍本届北京国际设计周的整体情况和特色亮点。接下来，也希望各位记者朋友对北京国际设计周给予大力的支持采访和报道，今天的新闻发布会到此结束，谢谢大家，再见。