新闻发布会现场

　　日期：8月17日

　　孙瑛：各位新闻界的朋友，大家好！欢迎参加今天的新闻发布会，今天发布会的主题是北京奥运会和城市卫生医疗保障情况。奥运会和城市医疗卫生保障情况一直是媒体关注的话题，今天我们特意请来了几位新闻发言人，我向大家介绍一下，首先是北京市卫生局副局长、新闻发言人邓小虹女士；北京奥组委运动会服务部副部长戴建平先生；北京奥组委运动会服务部反兴奋剂处处长陈志宇先生；北京市疾病预防控制中心主任邓英先生；还有北京市卫生监督所所长王义先生。下面首先请北京市卫生局副局长邓小虹女士向大家介绍情况。

　　邓小虹：奥运期间工作情况总体是平稳的，运转正常。我非常感谢医疗卫生系统的广大医务工作人员恪尽职守、加班加点，非常出色地完成了各项工作任务，这些工作成绩也得到了国际奥委会的官员和患者的感谢和肯定。

　　一、公共卫生情况：全市18个区县报告法定传染病疫情平稳，无突发公共卫生事件报告。2008年7月1日至7月31日，全市报告肠道传染病比去年同期降低44.71%。8月1日至8月15日，全市报告肠道传染比去年同期降低50.42%。2008年7月1日至7月31日，全市报告甲乙丙类法定传染病比去年同期降低14.64%。8月1日至8月15日，全市报告甲乙丙类法定传染病比去年同期降低36.90%。

　　卫生局从7月20日开始，启动了国际上先进的症状监测系统，对发热、腹泻、皮疹、黄疸和结膜充血五种症状给予重点关注，进行流行病学调查和随访，以早期发现和控制传染性疾病的发生、蔓延。城市运行公共卫生保障工作正常。对重点区域餐饮卫生、公共场所卫生、生活饮用水卫生、医疗卫生和职业卫生开展监督检查；对奥运官方接待饭店、场馆实施驻地监督。总体运行平稳，无重大食物中毒、饮水污染、传染病疫情等突发公共卫生事件报告。

　　各奥运场馆每日对7万余名工作人员开展健康状况主动监测，对异常人员采取必要的诊治和预防控制措施。每日对公共场所空气质量实行实时远程监控，发现少数场馆个别时段二氧化碳略高于正常值，立即要求加强新风补给措施。食品远程视频监测到从业人员违规操作，立即通知现场卫生监督员进行纠正。饮用水预警监测无异常情况。

　　2008北京奥运会的大幕已经拉开，中国的大门正向世界敞开。来自全世界的运动员、官员、记者、观众、游客将云集北京，是宣传预防控制艾滋病这样一个在全世界、全国影响人类健康重大问题的千载难逢的机会。在这样一个实践绿色奥运、人文奥运、科技奥运的重要的历史时期，第29届奥运会及残奥会期间北京市发起“红丝带飘扬”行动，采取了七项有力措施：一是40万只安全套全部进入北京市各大宾馆饭店客房；二是25万册《预防控制艾滋病读本》全部发放至所有奥运签约饭店及各大宾馆饭店；三是万名奥运会残奥会赛会志愿者全员培训工作有序展开；四是180名首都高校大学生及500名社区防艾宣传志愿者骨干全部到位；五是为市民免费提供艾滋病咨询和检测；六是北京市新增设2家美沙酮门诊，扩大美沙酮社区维持治疗工作覆盖面；七是艾滋病监测网络覆盖全市。

　　奥运会开幕式实现病媒生物无危害控制目标。据市疾控中心监测：8月8日当晚采用目测法和问询法共对国家体育场以及场馆内内外环境水体进行了监测与调查，未监测到任何鼠迹和蚊蝇活动；未发现有蚊蝇侵扰叮咬。监测结果表明：国家体育场的病媒生物防制效果显著，病媒生物密度远低于奥组委规定的标准，未出现任何病媒生物危害事件。

　　初步实现了无烟奥运的目标。在对奥运场馆禁烟情况监督检查中没有发现违规现象，在场馆内观看比赛的人群中无吸烟现象。市爱卫会办公室监测统计表明：5—7月份，全市共对22435个公共场所单位进行监督检查，其中，20981个单位能贯彻落实公共场所禁止吸烟有关规定，有1454个单位的公共场所有违规现象，306个单位受到“警告、限期改正”处罚。检查员制止劝阻违规吸烟人数29652人次。

　　二、医疗保障。8月8日至14日期间，全市二级及以上医疗机构共有62万人次在岗值守，其中，副高以上值守65222人次，占总人次的10.49%。平均每日门急诊接诊工作量为16.2万人次，是历次黄金周期间平均每日工作量的2.5倍。8月8日至8月15日，定点医院共接诊涉奥人员1445人，住院47人。院前急救及血液保障情况正常。我先把北京市开幕式一周来医疗卫生保障的总体情况做这样的一个简单介绍。谢谢各位。

　　孙瑛：谢谢邓局长。下面我们请戴部长给大家介绍情况。

　　戴建平：奥运会赛事医疗保障工作是城市保障工作的一部分，没有城市的保障工作，也不可能有赛事的医疗保障工作。我想，正是城市在公共卫生、医疗保障、做了大量的努力，而且是多年来所形成的，在技术质量上的保障，所以才能够有现在奥运会的医疗服务。我跟大家具体介绍一下，从8月7日和8月15日，我们总共在赛事上接待治疗和诊断了7397人次。大家可能会关心北京的天气是很热的，实际上我们在中暑的问题上，一个是前兆性中暑，一个是轻度中暑，一个是重度中暑。我们没有出现重度中暑。轻度中暑在医院里进一步检查治疗也得到了恢复，也只有4个。更多是前兆性中暑，总共123个人。在总数中的百分比不是很大的数字。从运动员的伤情来讲，运动员的伤情总共是931例，在这931例当中更多的是陈旧伤。运动员在准备奥运会也不容易，所以有陈旧的肌肉、肌腱的损伤和拉伤，这些都是主要的，都得到了相应的救治。奥运村里有休闲按摩，每个运动场都有理疗。所以那些运动员在各个地方，包括在竞赛场馆、训练场馆，包括在奥运村的综合诊所，以及他们自己的医疗站，还有在游泳池的休闲中心，都得到了相应的物理治疗。

　　再有一个是在运动员当中比较多的主要是口腔问题，口腔还是按照原先所设计的，能够做到10%的人能够进行口腔检查，给他介绍一下运动员牙的情况，希望他回去之后再得到进一步的治疗。这也属于人文奥运的一部分。从总的情况来讲，应该讲这届运动会到目前为止，还没有对运动员受到很重的伤。我们有很好的系统，这些运动员被送到医院以后，都得到了非常迅速、准确、高质量的救治。我在这里特别要说一个病例，这个病例并不是运动员，但也说明在城市医疗保障上做的有多好。我们有一个外国的体育部长的随从，在八达岭游览的时候，发生心绞痛。当时就在长城上布置了医疗点，迅速做了心电图，又把他转到急救车，急救车又迅速转到延庆县医院。在30分钟之内，这个病人经过导管检查，就可以看到整个冠状动脉狭窄，然后就做了支架，冠状动脉狭窄的被扩张，得到了及时有效的治疗。从这个病例对我来讲也很受感动，也可以看到新北京、新奥运保障了奥运的成功，要没有城市多年对于这些县级医院和各级医院在技术质量准入、技术质量保障的基础上，这个病人也不可能那么快，而且还能够在延庆这样一个距北京较远的地方进行手术，而且还是很成功的，也得到了患者及家属的感谢。

　　我想跟大家说的就是这样，整个奥运会是在城市医疗保障的基础上运行的，如果说有多少成绩的话，也是城市给了正确的或者是合格的医务人员参与了赛事，也是城市各个医院保障了赛事的正常的医疗运行。谢谢！

　　孙瑛：谢谢戴建平先生。下面把时间交给媒体，欢迎各位记者提问，请提问的记者先自我介绍来自哪家媒体。

　　香港南华早报记者：有一个问题请问陈处长，在游泳比赛当中，这次破世界纪录的数字是相当多的，突然间多了二三十个世界纪录，而且在昨天100米男子比赛当中，很轻松地破世界纪录，大家感到非常惊讶。请问一下，在你们的团队里，有没有讨论过，这当中有一些兴奋剂现在没有检测到的，或者是你们觉得需要加入提高兴奋剂监测的新方法和新元素？谢谢！

　　陈志宇：确实是我们也关注到游泳里确实破了很多纪录，但同时我们也关注到，包括破纪录的主要国家，像美国、澳大利亚，在此之前国家选拔赛里也破了很多纪录。当然也包括水立方现代科技的原因，我也是从媒体中了解到的。关于兴奋剂的问题，我们对任何项目都是一样的。对于我们在赛场里负责样品收集，每一个项目都有具体的不同的检查计划，对于游泳和田径，都是根据它的特点，根据国际奥委会反兴奋剂的规则安排检查的方案，由我们赛场反兴奋剂检查站按照三方签署的协议执行兴奋剂检查的任务。我们已经要求，任何一个检查站并不能就运动员的成绩、运动员的表现来提出什么分析或者是提出什么样的结论，他们要做的只是根据我们国际检查标准，根据我们的协议书进行正常的样品收集的过程，对实验室也是如此。根据相关的实验室的检测标准完成相应的检测工作。谢谢！

　　中国妇女报记者：请问邓局长，经过对奥运会一系列的卫生准备工作，当然医院也都做的特别好。我想请问邓局长，您觉得在筹备过程中，我们一系列的工作，在奥运之后，主要是对普通市民的健康意识会产生什么影响？有什么好的习惯或者是有什么观念上的改变？请您谈谈这方面的体会。谢谢！

　　邓小虹：谢谢你的问题。我想，我们的感觉可能和您的感觉是一样的。通过我们申奥成功这几年来的工作，市民们对健康的关注比过去大大提高。我们可能也注意到，每天在媒体，不管是报纸、电视、广播里，都有大量的关于预防为主、健康教育的节目。这也是这几年来北京市政府投入了很多人力物力财力所做的事。第二，我们在公共卫生预防为主方面做了很多工作。比方说这些年来在城市的卫生环境改造上有了很大的改观。可能一会儿我们监督所市CDC的同志有机会也会介绍一下。像北京的公共场所的卫生监督，食品，所有的餐馆、宾馆、饭店的卫生条件的监督都比过去的力度加大了，而且从效果来看是非常好的。

　　再有就是对人群传染病的预防和报告系统，比过去更完善了。北京市恐怕也是在全国所有的计划免疫接种覆盖率最全，而且品种最全的一个地区。我们的计划免疫接种不仅仅覆盖了北京的市民，而且所有的流动人口在北京长期居住的，从孩子到大人，建筑工地的民工，都进行了查漏补种，如果他们这里有传染病的发生，对整个城市的市民健康也会造成一定的危险。这些年来，从计划免疫广覆盖的结果来看，传染病的发生率，特别是计划免疫接种的这些传染病的发生率比以前有了明显的下降。另外是报告系统，传染病是一种自然发生的疾病，我们不可能完全杜绝。但是一旦发现了，可以早发现、早报告、早诊断、早治疗，就可以控制它的蔓延。这些年来北京市的传染病报告系统在全国来说也是覆盖最广、报告最及时，而且报告率最高的。除了这个，就是我们的医疗卫生服务，实际上北京在全国来讲，是具有最好的医疗资源的。大家都了解，北京是首都，这里不光有中央单位办医院，军队、武警办医院，地方政府办医院，所以大医院林立，就医疗技术水平来说应该说也是一流的。

　　这些年来在迎奥运的过程中，对我们医院的医疗服务，更多的是有了一个向国际化、现代化、人文化的标准看齐的一个机会。像我们的医院都有了双语服务。所有的外宾到了北京的医院，特别是大医院里都能得到很好的救治，可以提供各种各样的语言服务和方便的就医环境。再有就是无障碍设施，在我们的定点医院里也都建设好了。像为残疾人轮椅行走的坡道，为盲人准备的盲文，还有各种各样的导医服务，都可以使残疾人在医院就医比过去更方便了。除此之外就是一些现代人文的改变，它不仅仅表现在物质环境的改变，也包括医务人员观念的改变。大家在医院里也可以看到，我们的医务人员比过去在文明、礼貌、仪表仪容上都有了很大的提高。当然这些都是一些现代化、人文化方面的改进，更重要的是这些年来我们通过医疗技术大练兵，所有医务人员的技术水平始终保持在一个很好的水准。刚才戴部长也特别介绍了前几天在八达岭长城上发生的一个案例，这个病人的成功抢救也说明我们这些年来北京急救网络的建设、院前急救力量的加强以及远郊区县医院技术水平的提高方面，都取得了非常好的成绩。我想，所有的这些都会是奥运会给我们这个城市，给我们医疗卫生工作留下了一笔丰厚的遗产。谢谢！

　　美国侨报记者：关于兴奋剂的问题，我想请教一下陈处长，这次奥运会到目前为止，已经对运动员进行了多少例的兴奋剂的检测？其中获得奖牌的运动员占有多大的比例？具体到个人的例子，美国的游泳明星菲尔普斯在这次奥运会上是否被检测到？第二是关于兴奋剂检查技术性的程序问题，朝鲜运动员在获得奖牌后的第三天就被查出来了。请问在赛会上进行的检测，多少天会出结果，是不是可以认为三天，如果运动员没有问题的话，他就是一个清白的运动员。谢谢！

　　陈志宇：首先，第一个问题，检查到多少例。大家都知道，北京奥运会要检查4500例，具体到哪一天检查了多少例，我有详细的统计数据，每天报给国际奥委会，由国际奥委会官方发布，这是一个规定。可以告诉大家，所有的检查都是随着进程，我原来已经介绍过，7月27日开始北京奥运会的赛前检查，实际上我们的工作时间从7月27日开始，从8月6日正式开始比赛的检查，所有的任务都是按照预先的相关方确认的检查计划正常进行的。你问到奖牌的问题，所有获得奖牌的运动员肯定是要受检的，包括菲尔普斯和其他的名将。有关检查结果报告的问题，其中有很多因素，我们以前通报过，我们的检测结果，原则上取决于实验室的容量，取决于每天各个场馆送到场馆里的数量，大致的阴性报告在24小时，阳性是48小时；又取决于不同的物质，EPO检查需要12小时，阴性、阳性报告需要更长。根据每类物质不同，根据实验室收到的每样物质不同，实验室提供报告的时间会有不一样。此外你问到朝鲜阳性运动员公布结果的问题，就像我前面解释的一样，除了实验室把这个结果报给国际奥委会，具体的阴性报告、阳性报告所有的处理权都在国际奥委会，我们只是把一个瓶号报给国际奥委会，并不知道这个瓶号是哪个国家的哪个运动员。由国际奥委会根据这个瓶号是阳性还是阴性进行结果管理的程序，而国际奥委会也有也有相应的一套完整的结果管理程序，这个也有相关的时间，比如说听证会、开闭瓶，申诉等等，很多因素来决定最后公布的时间。

　　青岛电台记者：在这次北京奥运会的医疗保障体系中，中医是一个亮点，能否介绍一下奥运会开赛以来，奥运村内中医服务的开展情况。谢谢！

　　戴建平：第一，我想跟大家汇报的是，在15日，在奥运村如期进行了中医有关运动医学的讲座。很多国家的队医都很感兴趣，同时国际奥委会医疗委员会的主席安·林奎斯特也参加了。北京市的中医局也代表整个中医界的同仁，把整个会议的Poster也送给了医疗委员会。医疗委员会的主席也说，Poster要进到洛桑的展览馆里。第二，在奥运村里有两个地方，你可以得到有关中医的物理性疗法。一个是在奥运村，如果你愿意的话，可以接受中医的针灸治疗。同样，我们在理疗室里也可以使用中医的手法进行按摩。应该说这都是以治疗为目的的。同时在游泳池的周围，还有一个放松性的按摩。在放松性的按摩方面，我们也都是中医药大学的同时来完成的。应该说在奥运村的水平上还是很受欢迎的。在场馆层面，我们也有物理治疗室，比如说在鸟巢，就有很多的运动员在物理治疗室当中，选用中医的按摩手法进行治疗。同样，在我们定点医院的范畴之内，我们还有很好的中医医院，像广安门中医院和北京中医院，如果说有需求，你也可以到那里去进行治疗。我知道有一位官员也到中医院寻求过脑缺血的针灸治疗。还有一位国际奥委会的委员，现在在协和医院进行针灸治疗。我想，大家都知道协和医院是一个很重要的综合性医院。换句话说讲，所有的综合性医院里都有中医科，你都可以在定点医院中得到治疗，应该说外国朋友还是很满意的。

　　最后，我想说的是，中医，特别是在预防方面，为奥运会也作了大量的工作。我们印刷了中文、英文、法文的有关食疗的书籍，来保障运动员能够正常参赛，这本小册子也受到了欢迎。

　　新京报记者：关于兴奋剂的问题，请问陈处长，从技术层面上讲，现在是否存在运动员在服用兴奋剂之后检测不出来的情况，从目前的检测情况来看，检测出的情况是药源多还是食源多？我们有没有采取相应的堵漏措施？谢谢！

　　陈志宇：首先从技术上没有任何问题，包括我们也介绍过，我们实验室主任吴侔天主任介绍在世界反兴奋剂机构禁用清单上的所有物质，北京实验室都能够检测出来。但一个药物能否被检测出来有很多因素，取决于使用药物的长短，取决于检测时间，取决于停药因素，因素非常多，并不能根据某一项因素评定某一种药物是否能被检出，而且前段时间也宣布了国际奥委会的规定。北京奥委会的样品将被保存八年，在这八年里，根据国际奥委会的要求，在任意时间都可以拿出追诉，在任何时间都是有效的，这是比以往更严格的措施，更长的追诉时间，能确保任何想逃脱检查的，我们用种种措施保证我们的检查检测更为有效。第二你问到药源和食源的问题，这是由国际奥委会负责结果管理。目前出的三例阳性，国际奥委会都一一公布了，您可以看国际奥委会新闻官和国际奥委会医学委员会主席阿尔内·林奎斯特教授的回答。谢谢！

　　安徽新安晚报记者：我有两个问题，第一个问题是“红丝带飘扬”行动效果如何？在残奥会结束之后，这项政策是否延续下来？第二个问题，我们针对来京的国外游客是否采取特别的措施？谢谢！

　　邓小虹：我来回答您的问题。关于遏制艾滋，这是我们多年来的一项持续性的工作，所以即使奥运会结束了，所有的这些措施也还会继续。像在各大宾馆、饭店发放安全套，在北京市做好防治艾滋病的宣传，另外为市民免费提供艾滋病咨询和检测，在全市原来6个美沙酮门诊的基础上增设两家美沙酮门诊，来扩大维持治疗工作的覆盖面，以及在全市覆盖艾滋病监测网络，这些工作会持续做下去。另外，你提到在奥运会乃至结束以后，对入境的外籍人员有没有特别的措施。应该说，他们和中国的国民一样，享受着同样的国民待遇。谢谢！

　　中新社记者：关于兴奋剂的问题，到目前为止有多少运动员因为违禁药物检测是阳性而无缘奥运会。另外请问邓局长，我看材料里写到北京医院每天门诊的接待量是往日工作的2.5倍，这个增长量的原因在什么地方？疾病的种类和平日有什么不同之处吗？谢谢！

　　陈志宇：第一个问题，我刚才已经讲过了，所有的阳性案例是由国际奥委会新闻发言人公布的，您可以查北京奥组委2008年的官方网站上每天有例行的新闻发布会，如果有，一定会在那上面发布的。目前，据我所知的是3例。

　　邓小虹：我来回答您的第二个问题。您刚才说到在新闻稿上提到，每天北京市门急诊接诊量是16.2万人次。我不知道你有没有注意到下一句话是历次黄金周期间平均每日工作量的2.5倍。黄金周是我们以前在五一、十一、春节期间比较长的三个假期，现在奥运会期间，因为也有很多学生，还有工作人员放假，所以我们是拿这一期间的工作量和黄金周来进行比较。为什么比平常黄金周增加了呢？我猜想有两方面的原因，一个是在奥运会开幕以前，我们曾经提出，要做到三个满意：国际社会满意、运动员满意、广大市民满意，所以北京市卫生局特别向所有的医疗卫生机构提出，在奥运会期间，特别是星期六、星期天的时候，要加强专家门诊的开诊。所以，这里我们也特别提到了，在医院值守的人员里，副高以上职称人员职守人数占到了总人次的10.49%，我想有更多的病人在周末能够享受到专家门诊的服务，我想这是门诊增加的原因。还有很多市民和学生都已经放假了，他们也有比较多的时间去就诊。至于医院在这个星期里的就诊病种是什么比例，我们没有做统计，所以在这里就不能回答了，如果你感兴趣，我们可以在会后给您一个资料。

　　孙瑛：由于时间关系，今天的新闻发布会就开到这里。谢谢大家，谢谢各位发言人！