京政辦發[1982]96號
各有關委、辦、局：
遵照市政府領導同志指示，現將市勞改局關於“雙河農場一九八二年生産獲得豐收”的簡報轉發給你們，請對該農場的生産和工作繼續給予支援和幫助。
北京市人民政府辦公廳
一九八二年十二月二十二日
勞改工作簡報(97)北京市勞改工作管理局編
1982年11月27日雙河農場一九八二年生産獲得豐收
一九八二年是雙河農場歸屬北京市領導的第一年。一年來，在市委、市局的關懷和領導下，農場黨委較好地落實了黨的各項方針政策，接收了三百七十一人被登出城市戶口的勞教人員，建立了勞教分場。同時，在生産上基本上實現了“六、三、三”奮鬥指標，即：糧、豆年産六千萬斤；上繳利潤三百萬元；上繳糧、豆三千多萬斤。
今年雖然由於化肥、燃油沒有專項補貼，比歷年增加開支一百六十多萬元，又遇到了建場二十多年來未有過的旱、澇、蟲、雹等自然災害，但在全場幹部、工人的共同努力下，農業生産仍然取得了豐收。糧食總産、平均單産、上交糧與商品糧、總收入與經營利潤都超過了農場歷史最好水準。總收入預計可達二千一百二十七萬三千元，比八一年增收二百零六萬元，增加百分之十一。經營利潤預計可達三百萬元，比八一年多六十六萬元，增加百分之二十九，其中凈利潤一百六十一萬元。糧食總産預計可達五千七百四十四萬斤，比八一年增加九百二十四萬斤，增加百分之十九。上交商品糧三千三百萬斤，比八一年多交七百萬斤，增加百分之二十七，商品率為百分之五十七，比八一年提高了百分之六。
畜牧業生産，預計年末存欄數大牲畜為八百零八頭(其中奶牛二百七十一頭)，羊六千零三十四隻，豬一千六百八十一口。預計生産牛奶九十五萬斤，羊毛四萬五千八百斤。另外，造林可達到五千畝。
工副業生産，預計生産總值為五百九十四萬元，其中生産紅磚七百五十萬塊，鋸材一千六百立方米，白酒一百五十八噸，麵粉二千八百噸，豆油七十五噸，白紙一百四十三噸。
基本建設方面，市下達計劃五百三十八萬元，建築面積七千平米，可全部完成。今年還完成了農田水利工程七十五萬立方米，打機井四眼，建涵洞四座，橋一座，新增加治澇面積六萬多畝。
一九八三年雙河農場的各項生産事業將積極穩步發展，主要生産計劃指標是：總收入達到二千一百三十萬元，凈利潤一百四十八萬元。糧食總産五千八百萬斤，工副業生産，完成産值五百一十一萬元。煤礦和乳粉廠年內投産。畜牧業生産以發展奶牛為重點，準備進口五百頭奶牛，牛奶年産量可達二萬噸以上，基本滿足乳粉廠的生産需要。