朝陽區委副書記、區長文獻談“謀好篇、開好局，全力培育國際消費中心城市主承載區”

李傑：各位觀眾、各位聽眾、各位網友，大家好！您現在收聽收看的是由北京市商務局、北京市政務服務管理局聯合主辦，北京廣播電視臺製作播出的"市民對話一把手·國際消費聚力北京"訪談節目，各位好，我是主持人李傑。我們節目以努力打造引領國際消費中心城市建設的"北京樣本"為主題，邀請相關部門和區政府的"一把手"與您共同探討，北京如何持續推動消費提質升級。我們的節目搭建的是全媒體傳播平臺，您可以通過北京城市廣播副中心之聲、BRTV新聞頻道、首都之窗、北京時間收聽收看到我們的節目。今天這一期的主題是"謀好篇、開好局，全力培育國際消費中心城市主承載區"。首先，向大家介紹一下今天做客演播室的嘉賓，我們對話的政府部門"一把手"是朝陽區區長文獻。歡迎文獻區長！

文獻：主持人好，各位觀眾、各位聽眾、各位網友，大家好！

李傑：歡迎文區長。其實提到朝陽區的消費，應該説有非常非常多的專有名詞、特色名詞，比如説全球店王SKP、比如説"首店收割機"三里屯，所以首先也想請您給我們介紹一下，朝陽區整體的消費情況是怎樣的？

文獻：朝陽區是北京市的消費大區，也是建設國際消費中心城市的主承載區。我覺得朝陽的消費有兩個特點：
　　一個是消費總量大，增速快。去年據統計，朝陽區的社會消費品零售額達到了3200億元，佔全市的25%左右。今年前三季度，我們的社會消費品零售額已經超過了2600億元，增速達到16.4%。從規模上來説，是全市最大。從增速來説，也是全市最快。
　　另外，我們也有多個在消費領域的全市第一。比如説全市有10個商圈，朝陽就佔了6個。比如説，在去年和今年全市的首店和旗艦店中，朝陽就佔了全市的52%。
　　另外一個特點，就是國際化程度高。可能有些網友也知道，在朝陽區幾乎集中了全市100%的大使館、90%的外國媒體，還有80%以上的國際機構，這些國際要素的集聚給朝陽帶來了多元、包容的國際文化，也同樣帶來了豐富多彩的消費文化。

李傑：剛剛聽您介紹，我們確實感受到了朝陽區促消費工作成績非常的亮眼，為全市的社會消費品零售總額提供了重要的支撐。近年來，朝陽區在消費升級工作當中做了非常多有益的嘗試、有益的探索，尤其值得關注的是朝陽區的望京小街，這本來是一條機動車、電動車扎堆的背街小巷，去年完成了從"臟亂差"到"新地標"的蝶變，轉型成了科技、時尚、藝術的國際化商業步行街。接下來，我們就通過一個短片，來回顧一下，望京小街的蛻變過程。
　　(播放小片)

李傑：看完這個短片之後，特別想向您請教，五個多月的時間就基本完成了望京小街的一個升級改造，您是怎樣做到的，從一個落寞的小街變身成為這樣一個集時尚藝術于一身的網紅消費打卡地？

文獻：望京小街毗鄰地鐵望京南站，全長380米，始建於2007年，這個地方曾經也是望京的商業中心，但是在前幾年它變得落寞了，環境"臟亂差"，老百姓也不願意去。在這個時候，區政府和屬地望京街道在廣泛徵求民意的基礎上，決定改造這條小街。
　　望京地區有兩個特點：一個是國際化程度高。這個地方常住的外籍人口就有1.1萬人。外資企業有1100家，特別是韓資企業和德資企業比較多。另外一個特點，這個地方有全國著名的藝術院校--中央美術學院。另外北京服裝學院離它也不遠，所以國際化和文藝化是這個地方的顯著特點。所以，我們在決定改造這條小街的時候，也是充分考慮了這個地方的特殊情況。
　　在改造過程中，應該説我們是從這五個方面著手的：
　　一是將城市更新和産業升級結合起來，既注重"面子"，也注重"裏子"。我們在前期設計的時候，將望京小街的每一平米都賦予它功能，也就是我們設計的時候考慮到每一個細節，"面子"上要做好；"裏子"就是改造之後的産業導入，我們也進行了精心設計和精心安排。
　　二是選擇高水準的操盤團隊。我們注重發揮設備投資在運營管理和投資回報上的比較優勢，用政府的"小資金"撬動社會的"大資本"。在這個項目裏頭，政府投入1300萬，主要是做基礎設施，設備投資主要是做場景應用，他們投了4000萬，這樣共同投資，共同來打造這個望京小街。
　　三是注重商業和文化藝術結合。我們在望京小街的設計裏頭，有多國藝術家的參與。另外，我們跟中央美術學院合作，打造了央美藝術館，這個藝術館2000平米，可以定期舉辦各種展覽展示活動。我們和北京服裝學院合作，引入了服裝設計師工作室。
　　四是聚焦新消費，緊抓年輕群體。我們認為新消費是年輕人的消費，抓住了年輕人，消費就成功了一半。我們引入的各種餐飲業態，也是適合年輕人的特點。這個地方原來沒有酒吧，現在也有了好幾家酒吧。我們在寫字樓區域引入的各類企業，多數也是網際網路企業、獨角獸企業，年輕人比較多。這些也都助推了這個地方的消費增長。
　　五是注重精細化、智慧化管理。改造之後實現了共用停車和錯位停車，就是商場的停車場可以和老百姓周邊社區的停車實現共用。另外一個，物業管理水準也大幅提升，整個區域基本上達到了席地而坐的乾淨程度。
　　在去年8月8日開街之後，應該説從我們評估的情況來看，可以用一組數字來説明這個改造的成效，也就是"8521"。

李傑：怎麼講？

文獻："8"，就是這個區域總的到訪客流超過了800萬人次。
　　"5"，就是舉辦了50場以上的各類活動。
　　"2"，老百姓的體驗感、獲得感是最強的，也就是説，我們周邊老百姓的二手房平均售價提升了20%。
　　"1"，主要是指望京小街所在的阜榮街社區，老百姓的滿意度，從原來在望京街道排名15位成為了排名第1。

李傑：所以我們這些努力都是為了讓百姓能夠感受到更多新消費的方式、新消費的益處。
　　接下來，我們就通過一個小片了解一下朝陽區的商圈給我們北京市民帶來了哪些新消費。
　　(播放小片)。

李傑：其實説到朝陽區，不得不讓人聯想到繁華的北京CBD區域，那裏有我們耳熟能詳的國貿商城、SKP，而且去年SKP的銷售額是達到了177億元，不僅是連續十年蟬聯了中國的"店王"，而且首次超越英國的哈羅德百貨，問鼎全球"店王"。我們關注到，近期北京市提出將提升中心城區的消費集群國際競爭力，加快形成CBD等千億級國際化商圈。特別想請問文區長，像CBD這樣的頂級商圈，咱們都從哪些方面對它進行了整體的升級改造？

文獻：有華貿商城、有SKP，還有中國最早或者北京早期的國貿商城，另外還有世貿天階、僑福芳草地，這些比較有名的大型的商業設施構成了CBD商圈。
　　我們在CBD商圈的改造提升方面，我覺得主要是做了兩個方面的工作。一個是政府做環境提升。
　　首先是硬環境。近三年來，我們在持續不斷地改造CBD的環境，也許觀眾朋友們有所體驗，從2018年開始，我們對CBD區域的交通優化提升做了大量工作，我們對標國際一流水準，整體提升了這個地方的市政交通環境。大家可以看到，CBD區域，現在馬路上沒有亂停車。包括非機動車、我們的共用單車，都全部進入電子圍欄。
　　另外，今年我們又對華貿、SKP周邊區域進行了優化提升，在華貿中街上，我們特別設置了一個新型的紅綠燈，這是我們和交管部門共同創新提出的一個"愛心紅綠燈"，它的紅燈和綠燈顯示的是心形的形狀，應該説這種紅綠燈的設立確實是給這個城市、給這個商圈增添了一份溫馨和浪漫。在其他的硬環境建設方面，比如我們建成了CDB的森林公園，在寸土寸金的CBD區域內建成了城市森林公園。另外，我們打通了整個區域的慢行系統，大家可以很方便地在這個區域步行。
　　另外，從企業角度來説，主要是打造軟環境。比如説SKP在它的主館對面又建設了一個南館SKP-S，主要是將商業和科技融合起來，把未來人類在火星的定居方式引入到了商場，當然它有很多概念是意象化的、是科幻化的。
　　再比如説，在華貿這個區域打造一家星巴克的全亞洲唯一的"非遺文化體驗店"，將咖啡文化和中國傳統的蠟染文化相結合，這個店也深受廣大市民的歡迎。

李傑：提到朝陽區的消費，除了剛剛説的SKP、華貿、SKP-S等等，這些都是CDB商圈的。還有一個商圈不得不提，那就是三里屯商圈。作為北京的時尚潮流生活地標，三里屯一直是京城街拍文化的溯源地，也是時尚的交匯地，眾多首店的加持也使得三里屯有著"首店收割機"的美譽。所以也特別想問問文區長，三里屯是如何進行轉型升級的？

文獻：各位朋友可能注意到了，最近三里屯路口進行了一次升級改造，舊貌換新顏，比較顯著的變化是人行橫道加寬了，由原來的4米變成了8米，這樣過街的效率大幅提升。
　　第二就是道路兩側的各種燈桿、電線桿變少了，我們減少了一半多，由原來的32根變成了17根。在新工體改造完成之後，我們還會建立從地鐵站到三里屯的地下通道，通過地下通道直接來到三里屯。
　　同時，我們也正在做進一步的改造方案，我們要把三里屯路打造成步行友好型，可以沿著這條三里屯路一直往北到達亮馬河區域，這樣把我們的三里屯商圈和亮馬河國際風情水岸更緊密地聯繫起來。
　　第三就是企業，特別是太古集團注重業態的提升，首店和旗艦店佔這個區域店舖總數達到30%，去這個地方購物的時候，總是能遇到驚喜，因為它的店舖經常是在變化的。

李傑：您剛剛其實也提到，從三里屯繼續往前走咱們可以到亮馬河國際風情水岸，今年夏天這裡是正式通行了船舶，那接下來我們就通過小片來回顧一下，當時通航的美景。
　　(播放小片)

李傑：近日，文化和旅遊部公示了關於第一批國家級夜間文化和旅遊消費集聚區名單，朝陽區亮馬河風情水岸榜上有名。水綠相融、夜色璀璨的亮馬河國際風情水岸，在承載北京市重要的國際交往功能同時，也成為了北京最具時尚范兒的地方，更為"夜京城"增添了一份"文藝味"和"煙火氣"。説到亮馬河風情水岸，特別想請教您，因為我們知道它歷史非常悠久，可以追溯到明永樂年間。而且它最初不是這個明亮的"亮"，而是晾曬的"晾"，特別想請您給我們介紹一下，這個水岸的前世今生，以及它在整個歷史變遷當中，不同時段起了哪些作用？

文獻：在明朝永樂年間，這裡是禦馬苑，皇家的馬匹在這裡洗澡，洗澡完後在這兒晾曬，所以這個地方就叫"晾馬河"，是晾曬的"晾"。但是現在我們給它取的名字是"亮馬河"，明亮的"亮"。
　　亮馬河在治理前，這裡也是水質差、水位低，老百姓也有很多意見，所以區委區政府決定要整治亮馬河。我們整治的一期工程，從它的起點香河園一直到東四環，這段區域全長是5.6公里，整治完成之後，實現了河岸和河兩側商業、寫字樓的無縫銜接，給老百姓提供了一個特別舒適的步行空間。第二個階段是提升改造了兩座橋梁，就是亮馬河上的麥子店橋和朝陽公園路橋。提升之後，一個是實現了規劃，橋面的汽車通行能力大幅提升；另外一個方面，就是它的景觀，我們在改造之後它變成了拱橋，這也是北京城為數不多的能夠通行汽車的拱橋，非常漂亮。第三個階段就是提升兩岸的景觀，我們做了一些景觀照明提升方面的工作，兩岸的50多棟樓宇全部打亮，這樣老百姓在夜間休憩、散步的時候，就能夠感受到水岸美景。
　　第二，我們引入了社會資本，實現市場化運營。我們引入了專業的公司，通過政府主導、企業合作，也就是國有資本和社會資本的合作。
　　第三，我們是堅持"共建共治共用"的理念，在改造過程中與沿線的社會單位進行充分合作，也是在合作過程中取得大家的理解、取得共識。改造之後，我們很多商家原來是背對著河道的，現在把他們的後院變成了前臉，這樣他們也實現了業態的提升。
　　亮馬河改造提升後，達到了"水清、岸綠、景美"的效果，也深受國內外各界朋友的喜愛。最近，咱們外交部新聞發言人在她的個人Twitter上也對這條河流進行了點讚，稱它為"夢幻之河"。我也看了一下Twitter後面的留言，也有網友稱它為"行駛在銀河系"，具體説的就是我們橋梁地下有一段梵谷星空的夜景，宛如行駛在銀河系一樣。區政府計劃繼續延伸這個通航的河段，也許到明年下半年，朋友們就可以坐船從燕莎直抵紅領巾公園。

李傑：哇！太期待了。我相信會讓非常多的北京市民，包括外地來京的朋友，有一種不同的感受。

文獻：對，特別是他們在夜間消費，拉動夜經濟發展方面。

李傑：通過剛剛您的介紹，讓我們對於朝陽區助力建設國際消費中心城市中所做的這些卓有成效的努力，有了更加深刻、全面的認識。
　　近日，北京市政府印發的《北京培育建設國際消費中心城市實施方案(2021-2025年)》指出，到2025年，將北京市基本建成國際消費中心城市。在這裡也想請文區長給我們談一談，在未來朝陽區打算在哪些方面重點發力，更好地助力北京國際消費中心城市的建設？

文獻：我們主要是從三個方面著手推進這項工作。
　　第一是空間佈局方面。我們有一個基本的想法，就是朝陽商圈的佈局，現在是"一線多點兩片區"。 "一線"，就是沿著地鐵14號線，比如説最南邊的合生匯，再往北就是華貿、SKP、藍色港灣、棗營站，另外再往北是頤堤港，地鐵14號線將臺站，還有麒麟社、六佰本。地鐵14號線穿起了我們6個商圈。"多點"，就是地鐵14號線之外我們其他的商圈，比如説大悅城、長楹天街，比如説我們的朝外商圈。另外"兩個片區"，一個片區就是三里屯片區，剛才我介紹過了；還有一個片區是我們下一步要建設的"第二三里屯"，它是在我們的東壩地區，也是在我們的京張國際合作區。這是第一個，在優化空間佈局。
　　第二是提升品質消費。我們想在朝陽，也是結合朝陽的特點，我們要打造美食之城，在各區裏頭，我們的品質餐飲店最多，比如説我們的米其林餐廳有18家，佔全市60%；黑珍珠餐廳有24家，佔全市68%。第二是打造咖啡之城。最近美團研究院有一個分析報告，可能朋友們也注意到了，北京市四成以上的咖啡店在朝陽，一些國際知名的品牌咖啡店，像%Arabica、Tims、COSTA，它們在朝陽都有分店。第三是打造時尚之城，朝陽區是一個文化大區，我剛才講到的中央美術學院、北京服裝學院，還有中國傳媒大學，它們都坐落在朝陽，區政府也和這些高校、藝術院校建立了緊密地聯繫，我們會聯合舉辦一些活動，共同提升朝陽的時尚氛圍。
　　第三，是促進消費升級。主要有兩項內容，一個培育新消費品牌，我們以郎園Station、望京小街、三里屯#024為重要的基地，我們正在逐步培育一些新的消費品牌，目前已經有30多個品牌落地。還有一個，就是我們要改造一些老舊的商業空間，比如説您剛才提到的六佰本，已經納入我們的改造計劃，它是在地鐵14號線的東湖渠站。另外還有昆泰商城、昆泰大廈也正在改造之中，我們要把這兩個地方打造成為年輕的中心，就是年輕人願意來打卡、願意來消費的地方。

李傑：其實説到朝陽區的消費，如果讓大家用一個字來形容，可能很多人想到的是"潮"，潮背後體現的是潮流、是時尚、是開放、是國際、是融合、是創新，可能每個人對"潮"字背後的理解都會不同，但是今天通過您的介紹，我們更全面地了解了朝陽區在打造國際消費中心城市當中一系列卓有成效的舉措。相信通過持續發力，會加速融入國內大迴圈為主體、國內國際雙迴圈相互促進的新發展格局當中，讓"潮"經濟成為朝陽的品牌，北京的品牌，乃至全國的品牌。

文獻：您説的非常對，確實這個"潮"字可以説是我們消費的一個代名詞，它和朝陽區的"朝"正好是同音，"潮"後面隱含的意義，我認為是潮文化、潮消費。我希望或者説我的夢想，就是這個地方能夠變得更具魅力、更有動力、更具活力。我的夢想，就是所有在北京生活的年輕人都願意到朝陽區來打卡、來朝陽消費，所有到北京來的商務和旅遊的人都願意到朝陽來。

李傑："潮"朝陽既是潮流的朝陽，同時也是朝著朝陽來，朝著朝陽走，甚至是奔著朝陽來消費，這就體現了我們"潮"朝陽品牌的打造。

文獻：對。

李傑：再次感謝您做客我們的節目當中。

文獻：謝謝您！

李傑：謝謝您。那今天的《"市民對話一把手·國際消費聚力北京"訪談節目》到這裡就結束了，感謝您的收看。再見。